Vertaling van "eigentijds ingerichte hotel dateert " (Nederlands → Frans) :

Het eigentijds ingerichte hotel dateert uit 1965 en heeft 5 verdiepingen. Er is een lift aanwezig.
Installé dans un bâtiment de 5 étages datant de 1965, l'Hotel Ariston dispose d'un ascenseur et d'un mobilier contemporain.

Dit eigentijds ingerichte hotel heeft ook een bar en ligt vlak bij de snelweg M42.
Situé juste à côté de l'autoroute M42, l'hôtel de style contemporain possède un bar.

Dit elegante, eigentijds ingerichte hotel straalt een ontspannen en rustige sfeer uit mede dankzij de grote tuinen die rondom het hotel liggen.
Cet hôtel contemporain et élégant offre un cadre reposant et tranquille grâce aux grands jardins qui l'entourent.

Het hotel bevindt zich in een historisch gebouw en is eigentijds ingericht in een minimalistische stijl.
Occupant un bâtiment historique, cet hôtel présente un intérieur moderne et minimaliste.

Ormazabal ligt in het centrum van Bergara en biedt gratis WiFi. Het hotel dateert uit 1650 en is ingericht in de stijl van 1920.
Situé dans le centre de Bergara, l'hôtel Ormazabal date de 1650 et est décorée dans le style des années 1920.

De kamers van Hotel Zur Oberen Linde zijn allemaal gerenoveerd en eigentijds ingericht.
Les chambres de l'Hotel Zur Oberen Linde ont toutes été rénovées et présentent un décoration contemporaine.

De kamers met airconditioning van het hotel Best Western Eiffel Auteuil zijn eigentijds ingericht met rode en neutrale tinten.
Climatisées, les chambres du Best Western Eiffel Auteuil sont décorées dans un style contemporain dans les tons rouges et neutres.

Dit luxe hotel beschikt over stijlvol en eigentijds ingerichte accommodatie op een gunstige locatie in een aantrekkelijke, natuurlijke omgeving met prachtig uitzicht op de regio Vallès.
Bénéficiant d'une superbe vue sur la région de Vallés ainsi que d'un emplacement idéal dans un environnement naturel attrayant, cet hôtel vous propose un hébergement luxueux avec des intérieurs élégants et contemporains.

Het hotel dateert uit 1698 en beschikt over individueel ingerichte kamers, waarvan sommige zijn uitgerust met een hemelbed en een diep bad.
Cet hôtel, datant de 1698, propose des chambres à la décoration personnalisée, certaines dotées d'un lit à baldaquin et d'une baignoire profonde.

Het hotel dateert uit 1783 en beschikt over zorgvuldig gerenoveerde, royaal ingerichte kamers en-suites met WiFi.
Ouvert depuis 1783, l'établissement propose des chambres et des suites soigneusement rénovées et bien équipées, avec notamment une connexion Wifi.