Vertaling van "eigen traditionele thaise boot " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel heeft een eigen traditionele Thaise boot; de Montienthip. Het hotel biedt ook een buitenzwembad en een gratis pendeldienst naar de binnenstad van Bangkok.
L'hôtel propose une piscine extérieure et une navette gratuite pour le centre de Bangkok.

Alle kamers hebben een eigen balkon en traditionele Thaise bedden met een matras op een verhoogd platform.
Chacune est dotée d'un balcon privé et d'une literie traditionnelle thaïlandaise avec un matelas sur une plateforme surélevée.

Gasten kunnen genieten van een traditionele Thaise massage op hun eigen kamer.
Vous pourrez profiter d'un massage thaï traditionnel dans le confort de votre chambre.

De traditionele Thaise bungalows zijn uitgerust met airconditioning en een eigen terras.
Les bungalows thaïlandais traditionnels sont équipés de la climatisation et d'une terrasse privée.

De villa's van het Sandalwood hebben een eigen balkon met een weids uitzicht op de kust. Ze zijn vormgegeven in traditionele Thaise stijl en voorzien van alle moderne gemakken.
Pourvus d'un balcon privé offrant une vue panoramique sur la côte, les hébergements du Sandalwood allient une décoration thaïlandaise traditionnelle et des équipements modernes.

Het eigen restaurant serveert een verscheidenheid aan traditionele Thaise en westerse gerechten, en smoothies met vers fruit en yoghurt.
Le restaurant sur place sert une variété de plats traditionnels thaïlandais et occidentaux ainsi que des fruits frais et des smoothies au yaourt.

Aan het strand vindt u het eigen restaurant Prime Kitchen, waar traditionele Thaise gerechten worden geserveerd.
Installé près de la plage, le restaurant de l'établissement, Prime Kitchen, sert une cuisine thaïlandais traditionnelle.

De ruime kamers van Chalet Chalong Resort hebben een traditionele Thaise inrichting en een eigen balkon.
Les chambres spacieuses du Chalet Chalong Resort présentent une décoration thaïlandaise traditionnelle.

De kamers zijn voorzien van traditionele Thaise inrichting en tegelvloeren, airconditioning, een eigen badkamer en een haardroger.
Décorées dans le style traditionnel thaïlandais et munies de carrelage, les chambres disposent de la climatisation et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

In het eigen restaurant van het resort kunt u genieten van traditionele Thaise gerechten.
Le restaurant sur place vous fera déguster des plats traditionnels de la cuisine thaïlandaise.