Traduction de «heeft een eigen traditionele thaise boot » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel heeft een eigen traditionele Thaise boot; de Montienthip. Het hotel biedt ook een buitenzwembad en een gratis pendeldienst naar de binnenstad van Bangkok.
L'hôtel propose une piscine extérieure et une navette gratuite pour le centre de Bangkok.

Het Zum Hohen Lohr heeft een eigen traditionele kegelbaan, en het pension ligt direct aan het wandelpad Kellerwaldsteig.
Le Zum Hohen Lohr met à votre disposition son propre jeu de quille traditionnel et se trouve juste sur le sentier de randonnée Kellerwaldsteig.

Gasthof Bogenrieder ligt midden in de aspergevelden van Pörnbach en heeft een eigen traditionele biertuin.
Situé au milieu des champs d'asperges de Pörnbach, le Gasthof Bogenrieder dispose de son propre café traditionnel en plein air.

Dit hotel ligt het Natuurpark Altmühltal, in de stad Denkendorf, en heeft een eigen, traditionele slagerij. Ingolstadt ligt slechts 20 km verderop.
Situé au sein du parc naturel d'Altmühltal, à Denkendorf, à seulement 20 km d'Ingolstadt, le Gasthof Zur Krone possède une boucherie bavaroise traditionnelle.

Het heeft een stijlvolle traditionele Noord-Thaise inrichting, De kamers met airconditioning zijn voorzien van gratis WiFi en een eigen spabad.
Il propose des chambres climatisées avec une connexion Wifi gratuite et une baignoire spa privative.

Hotel J Pattaya heeft een eigen restaurant en bar, waar een verscheidenheid aan gerechten geserveerd worden, variërend van de traditionele Thaise keuken tot westerse favorieten.
Le restaurant et le bar sur place proposent une variété de plats, allant d'une cuisine traditionnelle thaïlandaise aux spécialités occidentales.

Het heeft ook een souvenirwinkel en in de spa kunt u genieten van een traditionele Thaise massage.
Vous pourrez vous procurer des cadeaux à la boutique de souvenirs, tandis que des massages thaïlandais traditionnels peuvent être prodigués au spa.

Het hotel heeft een winkelgalerij in de lobby en biedt traditionele Thaise massages en gratis parkeergelegenheid.
Avec une galerie marchande dans son hall, il propose également des services traditionnels de massage thaï et un parking gratuit.

Wanneer u hulp nodig heeft bij het plannen van uw reis of dagtocht kunt u terecht bij de excursiebalie. In het restaurant van het resort wordt een scala aan internationale en traditionele Thaise gerechten geserveerd.
Le restaurant sur place sert un éventail de plats internationaux et thaïlandais traditionnels.

Elke houten villa in traditionele Thaise stijl heeft een eenvoudige inrichting met natuurlijke materialen, waardoor u het gevoel krijgt dichter bij de natuur te zijn.
Chaque villa en bois de style thaïlandais traditionnel présente une décoration simple avec des matériaux naturels afin que vous vous sentiez proche de la nature.