Traduction de «aan traditionele thaise » (Néerlandais → Français) :

Novotel Phuket Resort heeft een mooie traditionele Thaise architectuur en biedt een unieke vakantie, omringd door 3 hectare weelderige tropische tuinen.
Vous passerez des vacances inoubliables dans ce magnifique hôtel à l'architecture thaïlandaise traditionnelle, au coeur de 4 hectares de jardins tropicaux.

Geniet van een traditionele Thaise massage of neem een Thaise kookles.
Profitez d'un massage thaïlandais traditionnel ou prenez un cours de cuisine thaïlandaise.

De kamers en villa´s hebben prachtige traditionele Thaise architectuur en zijn ingericht met Thaise invloeden in combinatie met een eigentijdse stijl.
Dotées d'une belle architecture thaïlandaise traditionnelle, les chambres et les villas sont décorées avec une touche thaïlandaise et un style contemporain.

De accommodatie biedt Thaise villa's, traditionele Thaise massages en gratis WiFi.
L'Ayodhara Village propose des villas de style thaïlandais, des massages thaïlandais traditionnels et une connexion Wifi gratuite.

De schoonheidssalon van het hotel biedt traditionele Thaise massages en andere schoonheidsbehandelingen.
Le salon de beauté de l'hôtel propose des massages thaïlandais traditionnels ainsi que d'autres soins de beauté.

U kunt genieten van een traditionele Thaise massage, of een dagtocht regelen bij de excursiebalie.
Vous pourrez profiter de massages thaïlandais traditionnels ou encore organiser un périple d'une journée auprès du bureau d'excursions.

De Baan Buri Country-spa biedt een verscheidenheid aan gezondheids- en schoonheidsbehandelingen, waaronder traditionele Thaise massages.
Le spa Baan Buri Country dispense un choix de soins de beauté et de santé, comme des massages traditionnels thaïlandais.

Gasten kunnen een verfrissende duik nemen in één van de 9 zwembaden met zoet water, of ontspannen in de spa met traditionele Thaise massages of hamam-sessies.
Vous pourrez vous rafraîchir dans l'une des neuf piscines d'eau douce ou vous détendre avec des massages thaïlandais traditionnels ou des séances de hammam au spa.

De Wanna Spa biedt traditionele Thaise massages en rustgevende lichaamsbehandelingen.
Le spa Wanna prodigue des massages thaïlandais traditionnels et des soins du corps apaisants.

U kunt genieten van een traditionele Thaise massagebehandeling.
Vous pourrez profiter d'un massage thaï traditionnel.