Traduction de «eigen patio hebben sommige » (Néerlandais → Français) :

Het nieuwe gedeelte van het Landhotel Diever is voorzien van milieuvriendelijke daken en moderne kamers, die elk een eigen patio hebben Sommige kamers kijken uit over het weiland.
La nouvelle section du Landhotel Diever possède des toits écologiques et des chambres modernes disposant chacune d'un patio.

Ze hebben elk een eigen patio, en sommige suites beschikken tevens over een goed uitgeruste kitchenette.
Elles sont toutes dotées d'un patio et certaines comportent également une kitchenette équipée.

Het Mar Paraiso beschikt over eenvoudig ingerichte suites met directe toegang tot de tuinen van het hotel vanaf de eigen patio, waarvan sommige hangmatten hebben.
Le Mar Paraíso dispose de suites aménagées avec sobriété bénéficiant d'un accès direct aux jardins de l'hôtel depuis leur patio privé, dont certains sont dotés de hamacs.

Sommige van de kamers hebben antiek meubilair en sommige hebben een eigen patio.
Certaines chambres possèdent un mobilier ancien et certaines disposent d'un patio privatif.

Tevens bieden ze een eigen badkamer met een douche. Sommige appartementen hebben een patio en sommige bieden uitzicht op de zee.
Certains possèdent une terrasse et d'autres offrent une vue sur la mer.

Sommige appartementen hebben een gemeubileerd balkon en andere hebben een eigen patio.
Certains appartements sont dotés d'un balcon meublé et d'autres d'un patio.

Ze hebben elk een eigen badkamer, en sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de patio.
Elles disposent d'une salle de bains privative et, pour certaines, d'un balcon donnant sur le patio.

Ze hebben een woonruimte met open keuken. Sommige appartementen hebben een eigen patio met zitgelegenheid.
Ils disposent d'un coin salon/cuisine et certains comprennent une terrasse privée avec des sièges.

De moderne suites hebben een eigen ingang en sommige bieden een eigen patio die leidt naar de tuin.
Les suites modernes du Brighton Lodge présentent des entrées séparées et, pour certaines, un patio privé donnant sur le jardin.

Elke kamer is uitgerust met een flatscreen-tv en een eigen badkamer met haardroger. Sommige kamers hebben een eigen patio.
Chacune d'entre elles est équipée d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux, tandis que certaines possèdent un patio privatif.