Traduction de «eigen patio » (Néerlandais → Français) :

Het appartement op de begane grond heeft ook een eigen patio.
L'appartement en rez-de-chaussée dispose en outre d'un patio privé.

Alle kamers hebben een eigen patio, sommige met directe toegang tot het zwembad.
Toutes les chambres disposent de leur propre terrasse, dont certaines avec accès direct à la piscine.

Le Patio is een pension in Bordeaux, op slechts 15 minuten met de tram van het treinstation St Jean, op 1,7 km van de stenen brug en op 1,9 km van het Miroir d'Eau. Het biedt een kamer met een eigen patio.
La maison d'hôtes Le Patio est située à Bordeaux, à seulement 15 minutes en tramway de la gare St Jean, à 1,7 km du Pont de pierre et à 1,9 km du Miroir d'Eau. Il propose une chambre d'hôtes avec une terrasse privée.

De ruime woonkamer biedt toegang tot 2 traditionele Portugese balkons met uitzicht op de eigen patio, en is uitgerust met een flatscreen-tv, een dvd-speler, een cd-speler met een Bluetooth draadloos audio systeem van Pioneer, een eethoek en een slaapbank.
Le grand salon donne accès à 2 balcons traditionnels portugais offrant une vue sur la terrasse. Il comporte une télévision par câble à écran plat, un lecteur DVD, un lecteur CD Pioneer avec le système sans fil Bluetooth de flux audio, un coin repas et un canapé-lit.

Ærø Marina ligt op slechts 50 meter van de jachthaven van Ærøskøbing. Deze vakantiewoningen bieden eigen kookgelegenheid en een eigen patio.
Situé à seulement 50 mètres du port de plaisance d'Ærøskøbing, l'Ærø Marina propose des maisons de vacances indépendantes dotées d'une terrasse privée.

De moderne suites hebben een eigen ingang en sommige bieden een eigen patio die leidt naar de tuin.
Les suites modernes du Brighton Lodge présentent des entrées séparées et, pour certaines, un patio privé donnant sur le jardin.

Het W14 Apartments ligt op 3 minuten lopen van West Kensington en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen patio.
Situé à 3 minutes à pied du quartier de West Kensington, dans Gunterstone Road, le W14 Apartments propose des hébergements indépendants dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse privée.

Het hotel beschikt tevens over een eigen parkeerterrein en een gezellige patio.
L'hôtel dispose d'un parking et d'une agréable terrasse.

Eigen ondergrondse parkeergarage, vergaderzalen, gratis WiFi, aangename en goed verlichte bar met uitzicht op een bloemenrijke patio: dit Mercure hotel is de ideale locatie voor uw zakenreizen of familieweekend.
Parking privé souterrain, salles de séminaires, Wifi gratuit, bar agréable et lumineux donnant sur un patio fleuri: cet hôtel Mercure est une adresse idéale pour vos séjours d'affaires ou week-ends en famille.

U kunt ontspannen op uw eigen balkon of patio, of relaxen bij het hotelzwembad en een cocktail drinken in de Bunya Bar.
Profitez de votre balcon privé ou de la cour. Détendez-vous près de la piscine de l'hôtel en savourant un cocktail au Bunya Bar.