Vertaling van "sommige " (Nederlands → Frans) :

Sommige kamers hebben airconditioning. 'Privilege'-kamer met queensize bed Privilege kamers, sommige kamers hebben airconditioning.
Chambre privilège avec 2 lits simples Chambres Privilège, certaines climatisées.

Sommige met kitchenette of een gemakkelijke eigen ingang direct aan de grachtenkant.
Certains possèdent une kitchenette ou une entrée privée du côté du canal.

Sommige kamers zijn speciaal voor gezinnen ontworpen.
Certaines sont aussi pensées pour les familles.

Sommige kamers hebben een slaapbank zodat deze geschikt zijn voor maximaal 3 personen. Het metrostation ligt vlak bij het hotel, zodat u snel door heel Parijs kunt reizen.
La station de métro au pied de l'hôtel, vous permet de vous déplacer rapidement dans tout Paris.

Zoals de naam al doet vermoeden, ligt het hotel ibis Hamburg Alster Centrum aan de rivier de Alster en sommige kamers hebben een prachtig uitzicht over deze bekende rivier.
Comme son nom l'indique, l'ibis Hamburg Alster Centrum se trouve sur les bords de la rivière Alster et certaines de ses chambres offrent une vue magnifique sur le célèbre cours d'eau.

Het hotel heeft 57 kamers, waarvan sommige geschikt zijn voor gezinnen.
L'hôtel est équipé de 57 chambres, certaines pouvant accueillir des familles.

Het hotel heeft 218 kamers (11 Junior Suites) waarvan sommige prachtig uitzicht bieden over de Rots van Monaco en de zee.
L'hôtel dispose de 218 chambres (dont 11 junior suites) avec pour certaines une vue imprenable sur le Rocher et la mer, d'un restaurant, d'un bar ainsi que 12 salles de réunions et séminaires.

Dit hotel ligt vlak bij metrolijn 6 en Gare d'Austerlitz, de François Mitterand bibliotheek en op 5 minuten van het Palais Omnisport Paris Bercy. Het hotel heeft comfortabele kamers, waarvan sommige met uitzicht over de Seine.
A proximité de la ligne 6 du métro et de la Gare d'Austerlitz, de la Bibliothèque François Mitterrand et à 5 min du Palais Omnisport Paris Bercy, cet hôtel Mercure propose des chambres confortables, dont certaines avec vue sur la Seine.

Het hotel heeft ruime kamers, sommige met uitzicht op Montmartre en de Sacré Coeur.
L'hôtel dispose de chambres spacieuses, dont certaines offrent une vue sur Montmartre et le Sacré Coeur.