Vertaling van "e-eeuwse herenhuis biedt eigentijds ingerichte " (Nederlands → Frans) :

Dit 17e-eeuwse herenhuis biedt eigentijds ingerichte kamers met moderne faciliteiten in Provesende, op 15 minuten rijden van treinstation Pinhão.
Le Morgadio da Calcada, une demeure de caractère du XVIIe siècle, propose des chambres au style contemporain dotées de tout le confort moderne à Provesende, à 15 minutes de route de la gare de Pinhão.

Dit 19e-eeuwse herenhuis biedt elegant ingerichte kamers, een verwarmd buitenzwembad en gratis WiFi.
Ce manoir du XIXe siècle propose des chambres à la décoration élégante, une piscine extérieure chauffée et la connexion Wifi gratuite.

Hotel Dom ligt om de hoek van de beroemde Utrechtse Dom. Dit hotel combineert een 18e-eeuwse buitenkant met eigentijds ingerichte gemeenschappelijke ruimtes en ruime kamers met gratis WiFi.
Situé juste au coin de la célèbre tour de la cathédrale Saint-Martin d'Utrecht, l'Hotel Dom allie une apparence extérieure du XVIIIe siècle à une décoration contemporaine dans les parties communes et les chambres spacieuses, dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Elke kamer in dit 19e-eeuwse herenhuis is zorgvuldig ingericht en beschikt over airconditioning, een tv en een eigen badkamer.
Décorée avec soin, chaque chambre de cette maison datant du XIXe siècle dispose de la climatisation, d'une télévision et d'une salle de bains privative.

Het biedt eigentijds ingerichte accommodatie met airconditioning. De studio's en appartementen hebben een eethoek met een volledig ingerichte kitchenette, een slaapbank voor twee personen en een eigen badkamer.
Les studios et les appartements comprennent un coin repas avec une kitchenette entièrement équipée, un canapé-lit double et une salle de bains privative.

Dit 18e-eeuwse herenhuis biedt romantische kamers met gratis WiFi, airconditioning en een flatscreentelevisie.
Ce manoir du XVIIIe siècle possède des chambres romantiques dotées d'une connexion Wifi gratuite, de la climatisation et d'une télévision à écran plat.

Dit 19e-eeuwse herenhuis biedt ruime kamers, voorzien van een flatscreentelevisie en een eigen badkamer met haardroger.
Cette résidence du XIXe siècle abrite des chambres spacieuses dotées d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux.

Dit monumentale, 17e-eeuwse herenhuis biedt comfortabele accommodatie met een eigen badkamer, een antieke uitstraling en moderne gemakken.
Datant du XVIIe siècle et classé au grade 2 des résidences, le Stonecroft Hotel vous accueille dans de confortables hébergements privés et d'époque, aménagés dans un style moderne.

Het is een rustiek pand met een buitenzwembad en een wellnesscentrum. Dit 18e-eeuwse herenhuis biedt uitzicht op het Tavoliere delle Puglie-plateau.
Ce manoir du XVIIIe siècle offre une vue sur le plateau de Tavoliere delle Puglie.

Dit elegante 17e-eeuwse herenhuis biedt een romantische uitvalsbasis in het hart van Rochefort.
Cet élégant manoir datant du XVIIe siècle vous propose un séjour romantique au cœur de Rochefort.