Traduction de «biedt eigentijds ingerichte » (Néerlandais → Français) :

Het biedt eigentijds ingerichte accommodatie met airconditioning. De studio's en appartementen hebben een eethoek met een volledig ingerichte kitchenette, een slaapbank voor twee personen en een eigen badkamer.
Les studios et les appartements comprennent un coin repas avec une kitchenette entièrement équipée, un canapé-lit double et une salle de bains privative.

Het biedt eigentijds ingerichte accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en een 24 uursreceptie.
Il propose un hébergement climatisé avec une décoration contemporaine, une connexion Wifi gratuite et une réception ouverte 24h/24.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich op een rustige locatie in Ürzig en biedt eigentijds ingerichte kamers en een prachtig uitzicht op de rivier de Moezel en de omliggende wijngaarden.
L'Hotel Zehnthof est situé au calme, à Ürzig. Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres de style contemporain.

Apartment Goldener Kranich bevindt zich op de begane grond van een 18e eeuws gebouw met een barokke gevel en biedt eigentijds ingerichte interieur met massief houten meubilair.
L'Apartment Goldener Kranich se situe au rez-de-chaussée d'un immeuble du XVIIIe siècle à la façade baroque. Il présente un intérieur de style contemporain avec des meubles en bois massif.

De Rosedene Lodge biedt eigentijds ingerichte kamers met houten meubilair.
Le Rosedene Lodge propose des chambres contemporaines décorées avec des meubles en bois.

Casa Maya biedt eigentijds ingerichte accommodatie met gratis WiFi in de Romeinse wijk Prati.
Situé dans le quartier de Prati à Rome, le Casa Maya propose des hébergements de style contemporain bénéficiant d'une connexion Wifi gratuite.

Dit 17e-eeuwse herenhuis biedt eigentijds ingerichte kamers met moderne faciliteiten in Provesende, op 15 minuten rijden van treinstation Pinhão.
Le Morgadio da Calcada, une demeure de caractère du XVIIe siècle, propose des chambres au style contemporain dotées de tout le confort moderne à Provesende, à 15 minutes de route de la gare de Pinhão.

Marinabella ligt op het eiland Ortigia, het oude stadscentrum van Syracuse. Het biedt eigentijds ingerichte appartementen met uitzicht op zee.
Situé sur l'île d'Ortygie, dans le centre de la vieille ville de Syracuse, le Marinabella propose des appartements de style contemporain avec vue sur la mer.

Het 3-sterrenhotel Grütering ligt op een rustige locatie in het dorpje Hervest, aan de fietspaden de Römerroute en de Schlösserroute. Het biedt eigentijds ingerichte kamers met WiFi en een restaurant met een biertuin.
Bénéficiant d'un emplacement paisible sur les pistes cyclables de la route Römer (voie romaine) et de la route Schlösser (route des châteaux), l'Hotel Grütering, un établissement 3 étoiles, est situé dans le village d'Hervest. Il dispose de chambres de style contemporain dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'un restaurant avec un café en plein air.

Dit rookvrije hotel ligt aan het marktplein van Postbauer-Heng, en biedt eigentijds ingerichte kamers, een gevarieerd ontbijtbuffet en gratis parkeergelegenheid.
Situé sur la place du marché de Postbauer-Heng, l'Hotel Postbauer-Heng, un établissement 3 étoiles non-fumeurs, propose des chambres de style contemporain, un petit-déjeuner buffet varié et un parking gratuit.