Traduction de «e-eeuws stenen gebouw » (Néerlandais → Français) :

Het Mas Des Romarins is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws stenen gebouw. Het hotel biedt goed uitgeruste kamers met gratis draadloos internet.
Installé dans un bel édifice de pierre du XIXe siècle, le Mas Des Romarins propose des chambres bien équipées, dotées d'un accès Internet Wifi gratuit.

Het Castello Del Poggiarello Di Stigliano is gevestigd in een 13e-eeuws stenen gebouw. Het heeft een middeleeuwse toren en een buitenzwembad met hydromassage.
Situé dans un bâtiment en pierre datant du XIIIe siècle, l'établissement Castello Del Poggiarello Di Stigliano dispose d'une tour médiévale et d'une piscine extérieure avec hydromassage.

Deze accommodatie is gevestigd in een 18e-eeuws stenen gebouw, op 30 km van de Zwitserse grens.
Occupant un bâtiment en pierre du XVIIIe siècle, cet établissement se situe à 30 km de la frontière suisse.

Hotel L'Ami Fritz is gelegen aan de voet van Mont St. Odile in de Elzas en is gehuisvest in een 18e-eeuws stenen gebouw.
L'hôtel L'Ami Fritz se situe au pied du mont Sainte-Odile en Alsace et occupe un bâtiment en pierre du XVIIIe siècle.

Het Gulpalas Hotel is gevestigd in een 18e-eeuws stenen gebouw op minder dan 2 km van het Balıklı Göl (Vismeer).
Situé à moins de 2 km du Balikli Gol (bassin à poissons), le Gulpalas Hotel se trouve dans un bâtiment en pierre construit au XVIIIe siècle.

Hôtel du Donjon is gevestigd in een 18e-eeuws stenen gebouw in de marktstad Aulnay-de-Saintonge, op 41 km van Cognac.
Situé à Aulnay-de-Saintonge, un bourg commerçant se tenant à 41 km de Cognac, l'Hôtel du Donjon vous accueille dans une demeure en pierres datant du XVIIIe siècle.

Rustico Bertel is een 17e-eeuws stenen gebouw in San Zeno di Montagna, en heeft een tuin en een zonneterras.
Doté d'un jardin et d'une terrasse bien exposée, l'établissement Rustico Bertel se situe à San Zeno di Montagna, dans une bâtisse en pierre datant du XVIIe siècle.

Het is gevestigd in een 18e-eeuws stenen gebouw. Het heeft een buitenzwembad en beschikt over ruime kamers met eigen badkamer.
Ce bâtiment en pierre du XVIIIe siècle dispose de chambres spacieuses avec salle de bains privative et d'une piscine extérieure.

Elk gebouw is voorzien van een ontwerp uit de 19e eeuw, stenen muren en een privézwembad.
Chaque bâtiment affiche un style XIXe siècle avec des murs en pierres apparentes et dispose d'une piscine privée.

Hotel Le Saint Hadelin is een boetiekhotel met elegante kamers in een 19e-eeuws, authentiek stenen gebouw. Het ligt op 10 minuten rijden van Dinant.
Situé à 10 minutes en voiture de Dinant, cet hôtel de caractère propose des chambres élégantes dans une maison traditionnelle en pierre datant du XIXe siècle.