Traduction de «17e-eeuws stenen gebouw » (Néerlandais → Français) :

Rustico Bertel is een 17e-eeuws stenen gebouw in San Zeno di Montagna, en heeft een tuin en een zonneterras.
Doté d'un jardin et d'une terrasse bien exposée, l'établissement Rustico Bertel se situe à San Zeno di Montagna, dans une bâtisse en pierre datant du XVIIe siècle.

U kunt er fietsen huren en windsurfen. Het voetgangersgebied van het Historic District biedt onder meer een 17e-eeuws stenen fort en ritjes met de paardenkoets.
Le quartier historique piéton propose des balades en calèche et un fort en pierre du XVIIe siècle.

Het Relais Del Lago is gevestigd in een 17e-eeuws stenen landhuis en ligt op het Toscaanse platteland, op 8 km van Lucca.
Entouré par la campagne toscane, à 8 km de Lucques, le Relais Del Lago vous accueille dans une maison de campagne en pierre datant du XVIIe siècle.

Het San Carlo BB is gevestigd in een 17e-eeuws stenen landhuis, dat wordt omgeven door het platteland van Umbrië.
Occupant une maison de campagne du XVIIe siècle, le San Carlo BB est niché au cœur de la campagne ombrienne.

Het hotel wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een gerestaureerd 17e-eeuws stenen herenhuis met uitzicht over het weelderige groen.
Restauré, ce manoir en pierre du XVIIe siècle est aujourd'hui un hôtel à la gestion familiale, avec vue sur une verdure luxuriante.

Het Vanilla is gevestigd in een 17e-eeuws historisch gebouw en biedt accommodatie in elegante kamers met gratis vast internet.
Le Vanilla est aménagé dans un bâtiment historique du XVIIème siècle et vous propose des chambres élégantes comprenant une connexion Internet par câble gratuite.

Svatojansky Kastiel bevindt zich in een 17e-eeuws renaissancistisch gebouw in het dorp Liptovsky Jan en biedt accommodatie met een eigen badkamer, een wellnesscentrum, een restaurant, een café-bar, een zomerterras en een kinderspeelplaats.
Situé dans un bâtiment de la renaissance datant du XVIIe siècle, dans le village de Liptovsky Jan, le Svatojansky Kastiel propose un hébergement avec une salle de bains privative, un centre de bien-être, un restaurant, un café-bar, une terrasse d'été et une aire de jeux pour enfants.

De kamers van het Locanda De' Ciompi zijn voorzien van airconditioning en zijn gevestigd in een 17e-eeuws Florentijns gebouw.
Les chambres climatisées du Locanda De’ Ciompi occupent un bâtiment florentin du XVIIe siècle.

Het hotel is gevestigd in een 17e-eeuws Florentijns gebouw en is ingericht met mooie replica's van kunstwerken uit het museum Galleria degli Uffizi.
Occupant un bâtiment florentin du XVIIe siècle, cet hôtel est orné d'élégantes peintures sur toile reproduisant des œuvres d'art de la Galerie des Offices.

Het Rowan Tree Hostel is een gloednieuwe faciliteit in het centrum van Ennis, dat budgetaccommodaties van goede kwaliteit biedt in een volledig gerestaureerd, 17e-eeuws Georgiaans gebouw.
Situé au centre d'Ennis, au sein d'un bâtiment géorgien du XVIIe siècle entièrement restauré, cet établissement neuf propose un hébergement de qualité à des tarifs intéressants.