Vertaling van "e-eeuws pand tegenover " (Nederlands → Frans) :

Hotel Bonazzi is gevestigd in een 17e-eeuws pand tegenover de citadel van Rocca Paolina en het Grand Palazzo della Penna.
L'hôtel Bonazzi se trouve dans une propriété du XVIIe siècle, en face de la citadelle de Rocca Paolina et du superbe Palazzo della Penna.

Dit romantische hotel is een 16e-eeuws pand in het historische centrum van Naumburg en het ligt pal tegenover de kerk St. Wenzel.
Le charmant Hotel Toscana occupe un bâtiment du XVIe siècle, au centre de la ville historique de Naumburg, juste en face de l'église Saint-Wenzel.

Hotel Mercure is gehuisvest in een 18e-eeuws pand in de historische wijk van Montauban, tegenover de kathedraal en in de buurt van de zakenwijk.
Cet hôtel Mercure occupe un édifice du XVIIIe siècle situé dans le quartier historique de Montauban, juste en face de la cathédrale et non loin du quartier d'affaires de la ville.

Hotel Napoleon is gevestigd in een ruim en goed onderhouden 19e eeuws pand dat direct tegenover een metrohalte ligt, op slechts een kleine loopafstand van station Termini in Rome.
L'Hôtel Napoléon occupe un beau bâtiment spacieux datant du XIXe siècle, situé juste en face de la station de métro, à deux pas de la gare de Termini.

Het Pensión París wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een 19e-eeuws pand in het centrum van Valencia, tegenover de Plaza Patriarca.
L'établissement à la gestion familiale Pensión París occupe un bâtiment du XIXe siècle dans le centre de Valence, en face de la place Patriarca.

The Boleyn Hotel heeft een nieuwe eigenaar en een splinternieuwe directie. Dit aantrekkelijke 3-sterrenhotel ligt in een monumentaal pand uit de 16e eeuw, pal tegenover de rivier de Thames.
Datant du XVIe siècle, le Boleyn Hotel, dont la direction est assurée par de nouveaux propriétaires, est un charmant établissement 3 étoiles classé, implanté en face de la Tamise.

Hotel Metropol is gevestigd in een 18e-eeuws pand aan de Oude Markt van Śrem. Het pand is grondig gerenoveerd en biedt tegenwoordig comfortabele accommodatie, een mooi restaurant en een nachtclub.
Occupant un bâtiment entièrement rénové du XVIIIème siècle situé sur la place du Vieux-Marché de Śrem, le Metropol propose des hébergements modernes et confortables, un restaurant servant une cuisine savoureuse et une discothèque.

Domaine De La Fromagerie is gevestigd in een 17e-eeuws pand op een 7 hectare groot domein. Deze B B heeft een eigen excursiebalie en biedt gratis WiFi in het hele pand.
Le Domaine de La Fromagerie est une propriété du 17ème siècle située sur un domaine de 7 hectares et qui propose un hébergement en BB. Un bureau d'excursions et une connexion Wifi disponible dans tout l'établissement.sont proposés gratuitement.

Deze bed breakfast is gevestigd in een 18e-eeuws pand in Saint-Pargoire. Het pand is omgeven door wijngaarden en bevindt zich op 5 minuten lopen van de rivier de Hérault.
Il est entouré de vignobles et se trouve à moins 5 minutes à pied des rives de l'Hérault.

Hotel Cavalieri Dei staat op slechts 250 meter van de kathedraal van Milaan en is gevestigd in een historisch pand tegenover metrostation Missori.
Situé à seulement 250 mètres de la cathédrale de Milan, l'hôtel se trouve au sein d'un bâtiment historique, en face de la station de métro Missori.