Traduction de «historisch pand tegenover » (Néerlandais → Français) :

Hotel Cavalieri Dei staat op slechts 250 meter van de kathedraal van Milaan en is gevestigd in een historisch pand tegenover metrostation Missori.
Situé à seulement 250 mètres de la cathédrale de Milan, l'hôtel se trouve au sein d'un bâtiment historique, en face de la station de métro Missori.

Sommige kamers en alle appartementen bevinden zich in een historisch pand tegenover het hotel.
Les appartements et certaines chambres sont situés dans le bâtiment historique en face de l'hôtel.

Het Euler Hotel Basel is gevestigd in een historisch pand in het centrum van Basel, tegenover het SBB-treinstation.
Installé dans un bâtiment historique du centre de Bâle, l'Euler Hotel Basel est situé en face de la gare CFF.

Hotel Villa Eleonora is gevestigd in een historisch pand direct aan de kust van Marina di Minturno, tegenover het eigen privéstrand.
L'Hotel Villa Eleonora est un établissement historique situé directement sur le front de mer de Marina di Minturno, en face de sa propre plage privée.

Dit romantische hotel is een 16e-eeuws pand in het historische centrum van Naumburg en het ligt pal tegenover de kerk St. Wenzel.
Le charmant Hotel Toscana occupe un bâtiment du XVIe siècle, au centre de la ville historique de Naumburg, juste en face de l'église Saint-Wenzel.

Hotel Mercure is gehuisvest in een 18e-eeuws pand in de historische wijk van Montauban, tegenover de kathedraal en in de buurt van de zakenwijk.
Cet hôtel Mercure occupe un édifice du XVIIIe siècle situé dans le quartier historique de Montauban, juste en face de la cathédrale et non loin du quartier d'affaires de la ville.