Traduction de «eeuws pand » (Néerlandais → Français) :

Het ibis Douai Centre is een monumentaal 18de eeuws pand in het hart van de oude stad.
L'hôtel Ibis Douai centre est un monument classé du XVIIIème, au coeur du quartier historique avec sa place et son beffroi.

Hotel Metropol is gevestigd in een 18e-eeuws pand aan de Oude Markt van Śrem. Het pand is grondig gerenoveerd en biedt tegenwoordig comfortabele accommodatie, een mooi restaurant en een nachtclub.
Occupant un bâtiment entièrement rénové du XVIIIème siècle situé sur la place du Vieux-Marché de Śrem, le Metropol propose des hébergements modernes et confortables, un restaurant servant une cuisine savoureuse et une discothèque.

Domaine De La Fromagerie is gevestigd in een 17e-eeuws pand op een 7 hectare groot domein. Deze B B heeft een eigen excursiebalie en biedt gratis WiFi in het hele pand.
Le Domaine de La Fromagerie est une propriété du 17ème siècle située sur un domaine de 7 hectares et qui propose un hébergement en BB. Un bureau d'excursions et une connexion Wifi disponible dans tout l'établissement.sont proposés gratuitement.

Deze bed breakfast is gevestigd in een 18e-eeuws pand in Saint-Pargoire. Het pand is omgeven door wijngaarden en bevindt zich op 5 minuten lopen van de rivier de Hérault.
Il est entouré de vignobles et se trouve à moins 5 minutes à pied des rives de l'Hérault.

Maison le Dragon biedt luxueuze suites in een 16e-eeuws pand en ligt op 5 minuten lopen van de Grote Markt.
La Maison le Dragon propose des suites luxueuses dans une maison du XVIe siècle, située à 5 minutes à pied de la Grand-Place.

Huis 't Schaep is een gerestaureerd 17e-eeuws pand, gevestigd op slechts 600 meter afstand van de Grote Markt en van het belfort in het centrum van Brugge.
Le Huis ´T Schaep est un bâtiment restauré datant du XVIIe siècle, situé à seulement 600 mètres de la Grand-Place et du Beffroi, dans le centre de Bruges.

Het Quirinale is gevestigd in een 19e-eeuws pand, op 10 minuten lopen van het Colosseum.
Occupant un bâtiment du XIXe siècle, l'Hotel Quirinale est implanté à 10 minutes à pied du Colisée.

Best Western Hotel Universo is gevestigd in een 19e-eeuws pand met een designinrichting en ligt op 300 meter van het Termini Station in Rome.
Occupant un édifice design du XIXe siècle, le Best Western Hotel Universo se trouve à 300 mètres de la gare Termini de Rome.

Het Hotel All'Angelo is gevestigd in een 17e-eeuws pand aan de gracht van het Palazzo Ducale. Het ligt in het hart van Venetië, op 2 minuten lopen van het San Marcoplein.
Situé dans un bâtiment datant du XVIIe siècle sur le canal du Palais des Doges et à 2 minutes à pied de la place Saint-Marc, l'hôtel All'Angelo se trouve au cœur de Venise.

Het Artemide is gevestigd in een 19e-eeuws pand en ligt aan de levendige Via Nazionale.
L'Hotel Artemide est situé dans un bâtiment du XIXe siècle, sur l'artère animée de la Via Nazionale.