Vertaling van "e-eeuws gebouw vlak " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw vlak bij het centrum van Parijs.
Occupant un bâtiment du XIXe siècle, cet hôtel se situe à proximité du centre de Paris.

Deze stijlvolle appartementen zijn gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws gebouw vlak bij de Plaza Santa Ana, en zijn voorzien van gratis WiFi en een moderne keuken met een kookplaat, oven en magnetron.
Ces appartements élégants, situés dans un bâtiment restauré datant du XVIIIe siècle juste à côté de la place Santa Ana, disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'une cuisine moderne équipée d'une plaque de cuisson, d'un four et d'un four micro-ondes.

The Bower Inn is een 18e-eeuws gebouw vlak bij de snelweg M5, op iets meer dan 3 km van het stadscentrum van Bridgewater.
The Bower Inn est un bâtiment du XVIIIe siècle, installé à côté de l'autoroute M5, à 3,2 km du centre-ville de Bridgwater.

Rec Studios Barcelona (Decimonónico) is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw vlak bij Passeig del Borne, op 200 meter van het Picasso-museum.
Situé dans un bâtiment du XIXe siècle, juste à côté du Passeig del Borne, le Rec Studios Barcelona (Decimonónico) se trouve à 200 mètres du musée Picasso.

Het is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw vlak bij het kasteel.
Il occupe un bâtiment du XVIIIe siècle situé à proximité du château.

Het 4-sterrenboetiekhotel 1231 is gevestigd in het 13e-eeuws gebouw vlak bij de ruïnes van het Teutoonse kasteel en op slechts een steenworp afstand van de populaire Philadelphia Boulevard.
L'Hotel 1231 est un hôtel 4 étoiles de caractère niché dans un bâtiment du XIIIe siècle, à côté des ruines du château teutonique et à quelques mètres seulement du boulevard fréquenté de Philadelphie.

Le Petit is gevestigd in een elegant 19e-eeuws gebouw vlak bij de Via Nazionale, op 50 meter van het metrostation Repubblica (lijn A van Rome). De kamers zijn voorzien van modern meubilair en gratis WiFi.
L'Hotel Le Petit occupe un élégant bâtiment du XIXe siècle, juste à côté de la Via Nazionale, à 50 mètres de la station de métro Repubblica sur la ligne A. Ses chambres sont dotées d'un mobilier moderne et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel bevindt zich in een 19e-eeuws gebouw in Montmartre, vlak naast de Moulin Rouge en het beroemde Café des Deux Moulins, waar de film Amelie werd gefilmd. Het hotel biedt gratis WiFi.
L'Hotel Le Squara vous accueille dans un bâtiment datant du XIXe siècle, doté d'une connexion Wifi gratuite et situé dans le quartier de Montmartre. Vous séjournerez à seulement 30 mètres du Moulin Rouge et du célèbre Café des Deux Moulins, où a été tourné le film Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain.

Hotel Torino is gevestigd in een 16-eeuws gebouw op slechts 300 meter van het San Marco-plein. Het ligt vlak bij de Calle Larga XXII Marzo, de belangrijkste winkelstraat in Venetië.
Situé dans un bâtiment du XVIe siècle à seulement 300 mètres de la place Saint-Marc, l'Hotel Torino se trouve juste à côté de la Calle Larga XXII Marzo, la principale rue commerçante de Venise.

Het is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw in eclectische stijl vlak bij het operagebouw, de Andrássyboulevard en de Sint-Stefanusbasiliek.
Occupant un bâtiment du XIXe siècle rénové dans un style éclectique, cet établissement vous accueille à proximité de l'opéra, de l'Andrássy út et de la basilique Saint-Étienne de Pest.