Vertaling van "e-eeuws gebouw uitgeroepen tot nationaal " (Nederlands → Frans) :

Eurostars Hotel de la Reconquista is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw uitgeroepen tot Nationaal Monument. Het is gelegen in het historische centrum van Oviedo, op 150 meter van het San Francisco Park.
Situé dans le centre historique d'Oviedo, l'Eurostars Hotel de la Reconquista vous accueille dans un bâtiment du XVIIIe siècle, classé monument national, à 150 mètres du parc San Francisco.

Het La Cascina del Nonno is een 18e-eeuws gebouw in het Nationaal Park Gran Sasso in de regio Abruzzo.
L'établissement La Cascina del Nonno occupe un bâtiment du XVIIIe siècle dans le parc national du Gran Sasso dans la région des Abruzzes.

Case Vacanze Scorci Di Mare is een 14e-eeuws gebouw in het nationaal park Cinque Terre, op 50 meter afstand van de rotsachtige kust van Riomaggiore.
L'établissement Case Vacanze Scorci Di Mare est un ensemble de constructions du XIVe siècle implanté dans le parc national des Cinque Terre, à 50 mètres de la côte rocheuse de Riomaggiore.

Forte De São Francisco Hotel is gelegen in het historische 17e-eeuws gebouw, dat een Nationaal Monument is.
Le Forte De São Francisco Hotel est situé dans un bâtiment historique du XVIIe siècle, classé monument national.

Het Maria Luisa Hotel is gevestigd in een pand uit de vroege 20e eeuw, dat uitgeroepen is tot cultureel monument van nationaal belang. Het heeft een uitstekende locatie in het hart van Sofia.
Bénéficiant d'une situation privilégiée en plein cœur de Sofia, le Maria Luisa Hotel se trouve dans un merveilleux bâtiment datant du début du XXe siècle déclaré monument culturel d'intérêt national.

Het is gevestigd in en 15e-eeuws kasteel en is uitgeroepen tot nationaal monument.
Classé monument national, l'établissement propose des chambres à la décoration classique dans un cadre à l'ambiance médiévale.

The Eagles Luxury Bunkhouse ligt in het nationaal park Snowdonia en is gevestigd in een charmant 19e-eeuws gebouw met gratis WiFi en een eigen café met een open haard.
Situé au cœur du parc national de Snowdonia, l'établissement The Eagles Luxury Bunkhouse est installé dans un immeuble datant du XIXe siècle et propose une connexion Wifi gratuite et un pub sur place avec cheminée à bois.

Het Ujazdowskie Appartement is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw in het historische centrum van Warschau. Het bevindt zich op ongeveer 650 meter van de levendige straat Nowy Świat en het Nationaal Museum.
Installé dans un bâtiment historique datant du XIXe siècle, l'hébergement Ujazdowskie Apartment se trouve dans le quartier historique et central de Varsovie. Il se situe à 650 mètres de la rue animée Nowy Swiat et à 700 mètres du musée national.

Boutique Hotel Seven Days is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in een beschermd gebied en ligt op 200 meter van de Praagse Nationaal Museum.
Installé dans un bâtiment du XIXe siècle dans le domaine du patrimoine protégé, le Boutique Hotel Seven Days est situé à 200 mètres du musée national de Prague.

Budapest Museum Central ligt pal tegenover het Hongaars Nationaal Museum en beslaat diverse verdiepingen van een historisch, 19e-eeuws gebouw.
Situé en face du musée national hongrois, le Budapest Museum Central occupe plusieurs étages d'un bâtiment historique de XIXe siècle.