Vertaling van "monument van nationaal " (Nederlands → Frans) :

Het Maria Luisa Hotel is gevestigd in een pand uit de vroege 20e eeuw, dat uitgeroepen is tot cultureel monument van nationaal belang. Het heeft een uitstekende locatie in het hart van Sofia.
Bénéficiant d'une situation privilégiée en plein cœur de Sofia, le Maria Luisa Hotel se trouve dans un merveilleux bâtiment datant du début du XXe siècle déclaré monument culturel d'intérêt national.

Het Sandcastle Inn ligt slechts 3,8 km van het Nationaal Monument en Museum van Tybee Island. In 10 minuten rijden bent u bij het Nationaal Monument Fort Pulaski.
L'établissement se trouve à 4 km du musée et monument national de l'île de Tybee, et vous pourrez vous rendre au monument national de Fort Pulaski en 10 minutes en voiture.

Het nationaal monument Devil's Postpile bevindt zich op ongeveer 19 km afstand. Met de auto bent u in 40 minuten bij het nationaal park Yosemite.
Le monument national Devil's Postpile est à moins de 20 km et le parc national de Yosemite se trouve à 40 minutes en voiture du Timber Ridge Resort.

Het is vanuit het Pullman Jakarta Hotel 1,5 uur rijden naar de internationale luchthaven van Soekarno Hatta en 30 minuten rijden naar het nationaal monument van Monas en het nationaal museum (Olifantmuseum).
Par la route, le Pullman Jakarta Hotel se trouve à 1h30 de l'aéroport international de Soekarno Hatta ainsi qu'à 30 minutes du monument national de Monas et du musée national (musée de l'éléphant).

Het hotel ligt ook in de buurt van het Nationaal Monument en het Nationaal Museum.
L'hôtel se trouve également à proximité du monument national et du musée national.

Het hotel ligt in één van de meest centrale straten van de stad, aan de belangrijkste parallelstraat op slechts een paar minuten lopen van het historische centrum, dat in 1962 is uitgeroepen tot nationaal historisch/artistiek monument.
L'hôtel se trouve dans l'une des rues les plus centrales de la ville, sur la parallèle principale, et à seulement quelques minutes à pied du centre historique, déclaré monument artistique/historique national en 1962.

Trek eropuit naar het leuke stadje Santillana del Mar. Dit stadje dateert uit de 8e eeuw en werd tot nationaal monument verklaard.
Partez explorer la charmante ville de Santillana del Mar, classée en tant que monument national, et dont les origines remontent au VIIIe siècle.

Het Delta Halifax bevindt zich op slechts een paar minuten van de citadel van Halifax, een nationaal historisch monument.
Visitez le site historique national de la Citadelle d'Halifax à quelques minutes de l'hôtel.

Dit indrukwekkende verblijf is tevens een nationaal monument. Geniet hier van modern gemak en stijl en tegelijkertijd ook de traditionele charme.
En plus de son élégance et de son charme traditionnel, cette magnifique résidence classée présente tout le confort moderne.

Country Club Lima Hotel is uitgegroeid tot een nationaal monument.
Le Country Club Lima Hotel a été classé monument national.