Vertaling van "e-eeuw hier bevindt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Rual biedt accommodatie in een molenwoning uit de 16e eeuw. Hier bevindt u zich in Klatovy, in een vallei van de rivier de Úhlava.
Situé à Klatovy, dans une vallée de la rivière Úhlava, l'Hotel Rual propose un hébergement dans un moulin datant du XVIe siècle.

Attico Milano Centro is gevestigd in een gebouw uit de late 19e eeuw. Hier bevindt u zich op 5 minuten loopafstand van het centraal station van Milaan.
Occupant un bâtiment datant de la fin du XIXe siècle, l'Attico Milano Centro est implanté à 5 minutes à pied de la gare de Milan-Centrale.

Gîte de la Cour is gevestigd in een gerenoveerde boerderij uit de 17e-eeuw. Hier bevindt u zich op 8 minuten rijafstand van het centrum van Campandre-Valcongrain.
Occupant une ferme rénovée datant du XVIIe siècle, le Gîte de la Cour se trouve à 8 minutes en voiture du centre de Campandré-Valcongrain.

Señorío de Monterruiz is een aantrekkelijk landhuis uit de 18e eeuw. Hier bevindt u zich in Casas de Santa Cruz, op het Castiliaanse platteland.
Le Señorío de Monterruiz est une charmante maison de campagne du XVIIIe siècle située à Casas de Santa Cruz, dans la campagne castillane.

BB Art de Séjour is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis in de oude binnenstad van Brussel. Hier bevindt u zich op 500 meter afstand van de Grote Markt. Deze moderne kamers bieden een flatscreen-tv met kabelzenders. WiFi is gratis in alle ruimten.
Le BB Art de Séjour est aménagé dans une maison de ville du XIXe siècle, en plein centre historique de Bruxelles, à 500 mètres de la Grand-Place. Il propose un hébergement moderne avec une télévision par câble à écran plat ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Il Giardino is gevestigd in een bijzonder luxueuze villa in art-nouveaustijl uit het begin van de 20e eeuw. U bevindt zich hier niet ver van het stadscentrum, op een paar minuten rijden van het Palazzo Ducale, het Aquarium en het congrescentrum Magazzini Del Cotone.
Le Giardino se situe dans une élégante villa de style Liberty, datant du début du XXe siècle, à proximité du centre-ville et à quelques minutes de route du palais des Doges (Palazzo Ducale), de l'aquarium et du centre de congrès Magazzini Del Cotone.

Excelsior Mare Suite in Casamicciola Terme biedt uitzicht op zee en het zandstrand. Hier bevindt u zich op 300 meter afstand van de toeristische haven, in een gebouw uit de vroege 20e eeuw.
Installé face à la mer et à la plage de sable, à 300 mètres du port touristique, l'Excelsior Mare Suite vous accueille dans un bâtiment du début du XXe siècle, à Casamicciola Terme.

Jankovich Kúria Wellness Hotel ligt te midden van een park van 4 hectare. Dit herenhuis uit de 18e-eeuw heeft een modern bijgebouw. Hier bevindt u zich in Rácalmás, op 5 minuten loopafstand van de rivier de Donau.
Situé au cœur d'un parc de 4 hectares, ce manoir du XVIIIe siècle disposant d'une annexe moderne se trouve dans Rácalmás, à 5 minutes de marche du Danube.

Huis Montebello ligt in het centrum van Rome. Hier bevindt u zich in een 19e-eeuws pand met gratis WiFi en klassiek ingerichte appartementen met gewelfde plafonds.
Occupant un bâtiment du XIXe siècle, en plein centre de Rome, le House Montebello vous propose une connexion Wifi gratuite et des appartements à la décoration classique pourvus de plafonds voûtés.

De BB bevindt zich in een gebouw uit de vroege 19e eeuw en bevindt zich op 1 km van het kasteel van de stad en op 10 minuten loopafstand van de kathedraal van St. Stephan.
Occupant un bâtiment du début du XIXe siècle, l'établissement se situe à 1 km du château de la ville et à 10 minutes à pied de la cathédrale Saint-Stéphane.