Vertaling van "zandstrand hier " (Nederlands → Frans) :

Hotel Elizabeth Dy in Nessebar ligt op 150 meter afstand van het zandstrand. Hier mag u zich verheugen op een tuin met een terras en ligbedden.
L'Hotel Elizabeth Dy est situé à Nessebar, à moins de 150 mètres de la plage de sable. Il dispose d'un jardin muni d'une terrasse et de chaises longues.

Excelsior Mare Suite in Casamicciola Terme biedt uitzicht op zee en het zandstrand. Hier bevindt u zich op 300 meter afstand van de toeristische haven, in een gebouw uit de vroege 20e eeuw.
Installé face à la mer et à la plage de sable, à 300 mètres du port touristique, l'Excelsior Mare Suite vous accueille dans un bâtiment du début du XXe siècle, à Casamicciola Terme.

Apartments Perezaj II ligt op 700 meter afstand van het zandstrand. Hier vindt u accommodatie met airconditioning, gratis WiFi, kabel-tv en een balkon of een terras.
Situé à 700 mètres de la plage de sable, l'Apartments Perezaj II propose des hébergements climatisés avec une connexion Wifi gratuite, la télévision par câble et un balcon ou une terrasse.

Club Hotel Miramar pronkt met een schitterende locatie aan het zandstrand in Obzor, een van de meest populaire badplaatsen aan de Zwarte Zee. Hier mag u zich verheugen op een bijzondere en ontspannende vakantie met een scala aan voorzieningen. Er is een zonneterras aanwezig waar u heerlijk kunt relaxen, inclusief een geweldig uitzicht op de zee. Of u geniet van de zon op het strand.
Bénéficiant d'un emplacement magnifique sur une plage de sable à Obzor, l'une des stations balnéaires les plus populaires de la mer Noire, le Club Hotel Miramar All Inclusive vous propose des vacances relaxantes et inoubliables avec une foule d'installations à votre disposition.

Nabij het lange zandstrand Amoudara ligt dit klassieke hotel. U vindt hier een comfortabele en familieatmosfeer in combinatie met klassieke Griekse gastvrijheid en een ontspannen Mediterrane atmosfeer.
Situé à proximité de la grande plage de sable d'Amoudara, cet hôtel bénéficie d'une atmosphère confortable et familial mêlant hospitalité traditionnelle et atmosphère méditerranéenne décontractée.

Vanuit hier kunt u door de groene tuinen - langs de zonnige terrasjes, de mooie zwembaden, spa-faciliteiten - naar het kleine zandstrand aan de mediterrane zee.
D'ici, vous pourrez traverser les jardins, en passant devant les terrasses ensoleillées, les superbes piscines et les installations de spa, pour finalement atteindre la petite plage de sable sur la mer Méditerranée.

Donkey's Rest Hotel is op 15 minuten loopafstand van het gouden zandstrand van Hua Hin gevestigd. Hier komt u terecht in kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à 15 minutes à pied des sables dorés d'Hua Hin, le Donkey's Rest Hotel propose des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.

Deze ruime appartementen bevinden zich op minder dan 15 minuten lopen van het centrum van Puerto de la Cruz en het zandstrand. Ook bezienswaardigheden als het Taoro-park en dierentuin Loro Parque zijn hier vandaan gemakkelijk te bereiken.
À 15 minutes de marche du centre-ville de Puerto de la Cruz et de la plage de sable, ces appartements spacieux jouissent également d'un accès rapide aux principales attractions de Taoro Park et du parc animalier de Loro.

Barceló Castillo Club Premium op het eiland Fuertevenetura ligt naast het fijne zandstrand van Caleta de Fuste. Hier mag u zich verheugen op eersteklas faciliteiten en dus op een rustig en aangenaam verblijf.
Situé juste à côté de la plage de sable fin Caleta de Fuste, sur l'île de Fuerteventura, le Barceló Castillo Club Premium propose des installations de premier ordre afin de vous permettre un séjour calme et agréable.

U kunt hier genieten van een schilderachtig uitzicht op zee en het zandstrand ligt op slechts een korte loopafstand.
Vous pourrez admirer la vue panoramique sur la mer, tandis que la plage de sable n'est qu'à quelques minutes à pied.