Vertaling van "e-eeuw hier " (Nederlands → Frans) :

Quinta da Cabrita dateert uit de 18e eeuw. Hier mag u zich verheugen op accommodatie in gerenoveerde woningen en studio's met modern comfort.
La Quinta da Cabrita, établissement du XVIIIe siècle, propose un hébergement dans des maisons et des studios rénovés au confort moderne.

Señorío de Monterruiz is een aantrekkelijk landhuis uit de 18e eeuw. Hier bevindt u zich in Casas de Santa Cruz, op het Castiliaanse platteland.
Le Señorío de Monterruiz est une charmante maison de campagne du XVIIIe siècle située à Casas de Santa Cruz, dans la campagne castillane.

Hotel Rual biedt accommodatie in een molenwoning uit de 16e eeuw. Hier bevindt u zich in Klatovy, in een vallei van de rivier de Úhlava.
Situé à Klatovy, dans une vallée de la rivière Úhlava, l'Hotel Rual propose un hébergement dans un moulin datant du XVIe siècle.

Château Gütsch is gevestigd in een kasteel uit de 19e eeuw. Hier kijkt u mooi uit op Luzern, het meer en de berg Rigi.
Le Château Gütsch, installé dans un bâtiment du XIXe siècle, surplombe Lucerne et son lac et offre une vue sur le Rigi.

Het restaurant van het hotel is ingericht volgens de stijl van de achttiende eeuw. Hier kunnen de gasten genieten van traditionele Franse gerechten.
Le restaurant de l'hôtel, décoré dans le style du XVIIIe siècle, sert des plats français traditionnels.

Gîte de la Cour is gevestigd in een gerenoveerde boerderij uit de 17e-eeuw. Hier bevindt u zich op 8 minuten rijafstand van het centrum van Campandre-Valcongrain.
Occupant une ferme rénovée datant du XVIIe siècle, le Gîte de la Cour se trouve à 8 minutes en voiture du centre de Campandré-Valcongrain.

Attico Milano Centro is gevestigd in een gebouw uit de late 19e eeuw. Hier bevindt u zich op 5 minuten loopafstand van het centraal station van Milaan.
Occupant un bâtiment datant de la fin du XIXe siècle, l'Attico Milano Centro est implanté à 5 minutes à pied de la gare de Milan-Centrale.

Het Arches BB bevindt zich op 15 minuten rijden van The Lost Gardens of Heligan. Hier kunt u tuinen met verschillende sferen en stijlen bewonderen, die vanaf het midden van de 18e eeuw tot de vroeg-20e eeuw zijn aangelegd.
Installés à 15 minutes en voiture, les jardins perdus de Heligan présentent des espaces de caractère et de styles différents, créés sur une période allant du milieu du XVIIIe siècle jusqu'au début du XXe.

Ook bevinden zich hier de resten van een Romeins mausoleum uit de 4e eeuw. Er is ook een 18e-eeuws patio met een portiek.
Vous trouverez aussi un patio du XVIIIe siècle avec un portique.

BB Art de Séjour is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis in de oude binnenstad van Brussel. Hier bevindt u zich op 500 meter afstand van de Grote Markt. Deze moderne kamers bieden een flatscreen-tv met kabelzenders. WiFi is gratis in alle ruimten.
Le BB Art de Séjour est aménagé dans une maison de ville du XIXe siècle, en plein centre historique de Bruxelles, à 500 mètres de la Grand-Place. Il propose un hébergement moderne avec une télévision par câble à écran plat ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.