Traduction de «door een weelderige tuin met eeuwenoude bomen en heeft » (Néerlandais → Français) :

I Casaloni wordt omgeven door een weelderige tuin met eeuwenoude bomen en heeft een groot zonneterras met een zwembad.
Bénéficiant d'une grande terrasse bien exposée avec piscine, l'I Casaloni est entouré d'un jardin luxuriant doté d'arbres centenaires.

U kunt ook heerlijk ontspannen in de weelderige tuin met eeuwenoude bomen en fonteinen.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin luxuriant qui abrite des arbres centenaires et des fontaines.

The Church Palace ligt in een weelderige tuin met eeuwenoude bomen, op 400 meter van het metrostation Cornelia, op lijn A van Rome. De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid, een à-la-carterestaurant en kamers voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders.
Entouré d'un jardin luxuriant aux arbres centenaires, l’établissement The Church Palace est situé à 400 mètres de la station Cornelia, desservie par la ligne A du métro de Rome. Il propose un parking gratuit, un restaurant à la carte et des chambres pourvues d'une télévision par satellite à écran plat.

Hotel Sonnhof wordt omgeven door een tuin met eeuwenoude bomen en ligt naast het treinstation Bad Ischl en tegenover het Salzkammerguttherme Spacentrum.
Entouré d'un jardin planté d'arbres centenaires, l'Hotel Garni Sonnhof est situé à côté de la gare de Bad Ischl, en face du spa Salzkammerguttherme.

Dit 3-sterrenhotel heeft elegante, individueel ingerichte kamers met uitzicht op de omringende tuin met eeuwenoude bomen.
L'hôtel 3 étoiles Villa Seraphinum propose des chambres élégantes et meublées de façon individuelle.

Radina's Way Hotel wordt omgeven door weelderig bos met eeuwenoude pijnbomen en heeft een zonneterras met uitzicht op het Rila-gebergte.
Le Radina's Way Hotel est bordé de magnifiques pins séculaires et possède une terrasse bien exposée offrant une vue sur la montagne de Rila.

Het Ostria Hotel wordt beheerd door een familie en ligt te midden van een weelderige tuin vol met bomen en kleurrijke bloemen. Het hotel bevindt zich op slechts 50 meter van het zandstrand van Skala Potamia in Thassos.
Installé au milieu d'un jardin luxuriant, agrémenté de nombreux arbres et fleurs colorées, l'Ostria Hotel est un établissement à la gestion familiale, situé à seulement 50 mètres de la plage de sable de Skala Potamia, à Thassos.

Daarnaast biedt het een wellnesscentrum omringd door een weelderige tuin en 3 restaurants. Het heeft ook 4 bars en u kunt er gratis gebruikmaken van WiFi.
Il dispose également de 4 bars et d'une connexion Wifi gratuite.

Quinta do Morgado - Apartamentos Turisticos Monte Da Eira wordt omgeven door eeuwenoude bomen en weelderige tuinen en beschikt over 2 buitenzwembaden en een tennisbaan.
Entouré d'arbres centenaires et de jardins luxuriants, le Quinta do Morgado - Apartamentos Turisticos Monte Da Eira dispose de deux piscines extérieures et d'un court de tennis.

De biertuin is een prachtige tuin die wordt omgeven door eeuwenoude bomen.
Le café en plein air est un beau jardin entouré d'arbres centenaires.