Traduction de «dit complex heeft onder » (Néerlandais → Français) :

Dit complex heeft onder meer een groot binnenzwembad, een buitenzwembad met glijbanen en een sauna.
Ce complexe comprend une grande piscine intérieure, une piscine extérieure avec des toboggans ainsi qu'un sauna.

Het Open Village Sports Hotel is te vinden Guimarães. Dit complex heeft onder meer een luxe spa, tennisbanen, 2 zwembaden en veel recreatieve faciliteiten ter ontspanning of om uw conditie op peil te houden.
Doté d'un spa luxueux, de courts de tennis et de deux piscines, cet hôtel de Guimarães met à votre disposition de nombreuses installations de loisirs pour garder la forme ou se détendre.

Recreatieve voorzieningen in het White Horse Complex zijn onder andere een sauna, massages en een hot tub.
Les installations de loisirs du White Horse Complex comprennent un sauna, des services de massage et un bain à remous.

De wellnessruimte heeft onder meer een Finse sauna, een Turks bad en een ontspanningsruimte. Het Panorama Hotel heeft een overdekt terras met tafels en stoelen.
Doté d'un coin bien-être comprenant un sauna finlandais, un bain turc et un espace de relaxation, le Panorama Hotel dispose d'une terrasse couverte équipée de tables et de chaises.

Ook heeft het complex een lekker buitenzwembad. Het complex heeft een tennisbaan.
Vous apprécierez faire une partie de tennis sur le court du complexe et déguster un délicieux déjeuner dehors dans le restaurant.

Elke kamer in het Cormoran Complex heeft naast airconditioning ook een balkon.
Les chambres climatisées sont dotées d'un balcon.

Het complex heeft 10 buitenzwembaden, waarvan een aantal met kunstmatige golven.
Sur place, vous bénéficierez aussi gratuitement d'un parking privé ainsi que de 10 piscines extérieures, dont certaines à vagues artificielles.

Het Rayavadee wordt omringd door tropische tuinen en stranden. Het heeft onder meer vrijstaande paviljoens van 2 etages en zwembadvilla's aan het strand.
Entouré de tous côtés par des jardins tropicaux et des plages, le Rayavadee propose des pavillons indépendants de 2 étages et des villas avec piscine en bord de plage.

De goed uitgeruste badkamer heeft onder meer badjassen en slippers.
Les salles de bains bien équipées sont pourvues de peignoirs et de chaussons.

De spa van Hotel Treschers Schwarzwald heeft onder andere een stoomcabine, een Himalayaanse zoutsauna, een infraroodsauna en zwembad met een waterval.
Les installations de spa du Treschers Schwarzwald comprennent un bain de vapeur, un sauna au sel de l'Himalaya, un sauna infrarouge et un bassin profond avec cascade.