Vertaling van "heeft het complex " (Nederlands → Frans) :

Ook heeft het complex een lekker buitenzwembad. Het complex heeft een tennisbaan.
Vous apprécierez faire une partie de tennis sur le court du complexe et déguster un délicieux déjeuner dehors dans le restaurant.

Ook heeft het complex een fitnessruimte en A Ritz Kids voor de jongere gasten.
Le complexe The Ritz-Carlton, Abama propose également le programme pour enfants « Ritz Kids ».

Tevens heeft het complex een terras, een tuin en gratis privéparkeergelegenheid.
Vous profiterez d'une terrasse, d'un jardin et d'un parking privé gratuit.

Tevens heeft het complex privébungalows met een eigen badkamer voor 2 of 3 personen.
L'établissement dispose également de bungalows privés pour 2 ou 3 personnes, avec salle de bains privative.

Verder heeft het complex een aantrekkelijke ruimte met lounge en bar, waar u 's avonds heerlijk onderuit kunt zitten bij het haardvuur. Geniet van een gekoeld biertje, speel backgammon en ontmoet vrienden van over de hele wereld.
L'hôtel dispose également d'un agréable bar-salon, idéal pour s'installer au coin du feu en soirée, commander une bière, faire une partie de backgammon ou se faire de nouveaux amis.

Ook heeft het complex een gratis privéparkeerplaats.
Un parking privé gratuit est aussi disponible.

Bovendien heeft het complex een eigen kinderclub met toezicht en een peuterbad. Daarnaast heeft het hotel een minimarkt voor uw gemak.
Le complexe dispose de son propre club pour enfants supervisé avec une pataugeoire et vous trouverez une supérette sur place pour votre confort.

Hoewel het strand vlakbij ligt, heeft het complex ook een zwembad met een bar.
Bien que la plage soit à seulement quelques pas, le complexe compte également une piscine avec un service de bar.

Bovendien heeft het complex een binnentuin, wasserette, strijkijzer (op aanvraag), verkoopautomaten en kant-en-klaarmaaltijden.
La résidence dispose également d'un jardin intérieur, de distributeurs automatiques, d'une blanchisserie et de matériel de repassage sur demande.

Voor kinderen heeft het complex een spelletjesruimte en speeltuin.
Une salle de jeux et une aire de jeux sont mises à la disposition des enfants, qui sauront également apprécier les activités de divertissement proposées.