Vertaling van "direct naast het mooie " (Nederlands → Frans) :

Dit historische hotel ligt direct naast het mooie Wolgastsee, op het eiland Usedom en biedt 2 restaurants en een strand aan het meer.
Situé juste à côté du charmant lac Wolgastsee sur l'île d'Usedom, l'Idyll Am Wolgastsee est un hôtel historique qui dispose de 2 restaurants et d'une plage au bord du lac.

Het hotel ligt direct naast de mooie rivier de Po, vlak bij verschillende bars en restaurants.
L'Alpi Resort se situe non loin du majestueux fleuve Pô et de différents bars et restaurants.

Het ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Enschede en direct naast het mooie Volkspark van de stad.
Il se situe à 10 minutes à pied du centre-ville d'Enschede et près du magnifique parc urbain de Volkspark.

Het ligt tussen twee mooie dennenbossen en direct naast de Adriatische Zee met haar stranden met een blauwe vlag. Hotel Felicioni ligt aan de mooie, ongerepte kust van Abruzzo en biedt een zeer ontspannen verblijf.
Situé sur le magnifique littoral préservé des Abruzzes, l'hôtel Felicioni vous propose un séjour véritablement reposant.

Landhotel Moerisch wordt omgeven door een mooie boomgaard en ligt direct naast de 18e hole van golfbaan GC Millstätter See.
Entouré d'un ravissant verger, le Landhotel Moerisch se trouve juste à côté du 18ème trou du parcours de golf GC Millstätter See.

Hotel Stadt Hamburg bevindt zich achter een mooie gevel en direct naast de haven in Heiligenhafen.
Doté d'une jolie façade, l'Hotel Stadt Hamburg est situé juste à côté du port d'Heiligenhafen.

Dit elegante, historische hotel ligt direct naast het meer Würzbacher Weiher in Niederwürzbach. Het hotel beschikt over een restaurant met een mooie tuin met terras en gratis WiFi.
Situé directement au bord du lac Wurzbacher Weiher, cet élégant hôtel historique de Niederwürzbach dispose d'un restaurant avec une terrasse panoramique donnant sur le jardin et d'une connexion Wifi gratuite.

Het mooie Riad ligt direct naast de Al Hamra-moskee en beschikt over een wellnesscentrum.
Situé juste à côté de la mosquée El Hamra, ce magnifique riad dispose d'un centre de spa.

De PADI-duikschool van het Red Sea Relax Resort biedt duiken voor iedereen, van beginners tot gevorderden. Zo kunt u eenvoudig gaan genieten van de mooie duikplekken, direct naast het hotel.
Quelle que soit votre expérience de la plongée, vous pourrez rejoindre le club privé de plongée du Red Sea Relax Resort et explorer les merveilleux sites de plongée de Dahab, tout près de l'hôtel.

Het Bacchus Hotel Panzió ligt direct naast de Szepasszonyvölgy (" Vallei der Mooie Vrouwen" , een beroemd wijngebied van Eger) en op slechts 10 minuten lopen van het historische stadscentrum en de thermen.
Le Bacchus Hotel Panzió est situé à côté de Szépasszonyvölgy (la « vallée des belles femmes », un célèbre vignoble d'Eger), à seulement 10 minutes de marche du centre-ville historique et des thermes.