Vertaling van "hotel ligt direct naast het mooie " (Nederlands → Frans) :

Dit historische hotel ligt direct naast het mooie Wolgastsee, op het eiland Usedom en biedt 2 restaurants en een strand aan het meer.
Situé juste à côté du charmant lac Wolgastsee sur l'île d'Usedom, l'Idyll Am Wolgastsee est un hôtel historique qui dispose de 2 restaurants et d'une plage au bord du lac.

Het hotel ligt direct naast de mooie rivier de Po, vlak bij verschillende bars en restaurants.
L'Alpi Resort se situe non loin du majestueux fleuve Pô et de différents bars et restaurants.

Dit elegante, historische hotel ligt direct naast het meer Würzbacher Weiher in Niederwürzbach. Het hotel beschikt over een restaurant met een mooie tuin met terras en gratis WiFi.
Situé directement au bord du lac Wurzbacher Weiher, cet élégant hôtel historique de Niederwürzbach dispose d'un restaurant avec une terrasse panoramique donnant sur le jardin et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit door een familie beheerde hotel ligt direct naast het treinstation van Bodio en 5 km van Biasca.
Cet hôtel à la gestion familiale est situé à seulement quelques pas de la gare de Bodio et à 5 kilomètres de Biasca.

Punthill Dandenong Hotel ligt direct naast de Princes Highway, op 36 km ten zuidoosten van het centrum van Melbourne.
Situé à 36 km au sud-est du centre ville de Melbourne, le Punthill Dandenong Hotel est situé juste à côté de l'autoroute Princes.

Dit hotel ligt direct naast het treinstation van Weinfelden.
Cet hôtel est situé directement à côté de la gare ferroviaire de Weinfelden.

Dit hotel ligt direct naast de TEM-snelweg, op ongeveer 10 km van alle woonkernen van de stad.
L'Avrupa Residence Suites se situe à côté de l'autoroute transeuropéenne, à environ 10 km du centre-ville animé d'Istanbul.

Het hotel ligt direct naast de fiets- en wandelroute langs de Rijn.
L'hôtel se trouve juste à côté du sentier de randonnée pédestre et à vélo qui longe le Rhin.

De tennisbaan van het hotel ligt direct naast het gebouw.
Le court de tennis de l'hôtel est situé juste à côté de l'établissement.

Het hotel ligt direct naast het resort dat aan de oever van de Tegernsee ligt.
L'hôtel se trouve juste à côté de la station thermale de Tegernsee elle-même située en bordure du lac éponyme.