Vertaling van "dichtstbijzijnde ingerichte strand bevindt " (Nederlands → Frans) :

Het dichtstbijzijnde, ingerichte strand bevindt zich op slechts 1,5 km afstand'. s Avonds kunt u in de bar van Hotel Porto Veneziano genieten van een drankje of een lichte maaltijd.
La plage aménagée la plus proche est à seulement 1,5 km. Après une journée bien remplie, vous pourrez boire un verre ou déguster un repas léger au bar.

Sommige kamers bieden ook uitzicht op zee. Gasten van Hotel Villa Elle krijgen korting bij de nabijgelegen strandclub B-Fly en het dichtstbijzijnde openbare strand bevindt zich op 3 minuten lopen van de accommodatie.
Vous bénéficierez d'une réduction au club de plage B-Fly situé à proximité. La plage publique la plus proche vous attend à 3 minutes à pied de l'Hotel Villa Elle.

Het dichtstbijzijnde mooie strand bevindt zich op 2 km van de accommodatie.
La côte et la belle plage la plus proche sont à 2 km de l'établissement.

Het dichtstbijzijnde strand bevindt zich 2 km verderop. Residence Biberon bevindt zich op 250 meter afstand van een restaurant en de dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 50 meter afstand.
La plage la plus proche est à 2 km. Vous trouverez un restaurant à 250 mètres et une épicerie à 50 mètres.

Het dichtstbijzijnde strand bevindt zich op minder dan 120 meter van het Dolphin Hotel. Het beroemdste strand van het eiland, Stafylos, vindt u 4 km verderop.
La plage la plus proche se trouve à moins de 120 mètres du Dolphin Hotel, tandis que Stafylos, la plage la plus célèbre de l'île, est à 4 km.

Het dichtstbijzijnde strand, het Elli-strand, bevindt zich op korte loopafstand.
La plage la plus proche, celle d'Elli, est à quelques minutes de marche.

Het dichtstbijzijnde strand bevindt zich op 150 meter van het hotel en het grootste strand ligt op 350 meter afstand.
La plage la plus proche est à 150 mètres de l'hôtel, tandis que la plage principale est à 350 mètres.

Naar het dichtstbijzijnde strand is het 5 minuten lopen. Het strand bevindt zich op het eiland Ciovo, dat door een brug met Trogir is verbonden.
La plage la plus proche est située sur l'île de Ciovo et vous pourrez la rejoindre en 5 minutes à pied en empruntant le pont qui la relie à Trogir.

Het dichtstbijzijnde strand bevindt zich op slechts 200 meter afstand.
La plage la plus proche est à seulement 200 mètres.

Het dichtstbijzijnde strand bevindt zich op slechts 100 meter afstand.
La plage la plus proche se trouve à seulement 100 mètres.