Traduction de «dichtbij verschillende restaurants » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel dateert uit 1897 en is slechts 1 blok verwijdert van de Loop, Chicago's theater en financiële district, dichtbij verschillende restaurants, winkels en bezienswaardigheden.
Situé à un pâté de maisons du Loop, le quartier financier et des théâtres de Chicago, l'établissement The Silversmith Hotel est proche de restaurants, de boutiques, ainsi que de nombreuses attractions.

Apartamentos Caru bevindt zich op een steenworp afstand van het centrum, dichtbij verschillende restaurants en bars. Er zijn goede verbindingen met het openbaar vervoer.
Situés dans les environs du centre-ville, ces appartements vous placent à proximité de nombreux bars et restaurants.

Er heerst een ontspannen sfeer. Dichtbij vindt u verschillende restaurants, winkels en bezienswaardigheden.
Dans un cadre relaxant, cet établissement chaleureux offre un accès rapide aux restaurants, boutiques et sites touristiques alentours.

Deze accommodatie bevindt zich op loopafstand van de levendige wijk Taksim, dichtbij verschillende cafés en restaurants.
Situé à quelques minutes de marche du quartier animé de Taksim, le Taksim Art Rooms propose des chambres climatisées à la décoration lumineuse.

Het hotel ligt dichtbij verschillende bezienswaardigheden in de omgeving en biedt een vriendelijke service en moderne voorzieningen. Het Comfort Inn Suites Mont-Tremblant ligt op loopafstand van het centrum van St-Jovite, waar de gasten boetiekjes, restaurants en entertainment kunnen ontdekken.
L'hôtel Comfort Inn and Suites Mont-Tremblant se trouve à distance de marche du centre-ville de Saint-Jovite, où vous trouverez des boutiques, des restaurants et des lieux de divertissement.

Dichtbij de accommodatie vindt u verschillende restaurants, cafés en bars.
Divers restaurants, cafés et bars vous attendent à proximité.

Hotel Au Bout du Monde is gelegen in het centrum van Conquet, dichtbij verschillende toeristische bezienswaardigheden, stranden en restaurants.
L'Hôtel Au Bout du Monde se trouve au centre du Conquet sur la place centrale, à proximité des commerces, de l'embarcadère pour les îles et des plages.

Het complex beschikt over stijlvolle appartementen met gratis WiFi, kabel-tv en airconditioning De appartementen bevinden zich op verschillende locaties, dichtbij de Vitosha Boulevard, diverse winkels, restaurants en nachtclubs.
Les appartements sont répartis à divers endroits, à proximité de plusieurs magasins autour du boulevard Vitosha ainsi que de restaurants et de discothèques.

Het Alpika ligt dichtbij vele verschillende bezienswaardigheden en faciliteiten zoals zwembaden, spafaciliteiten en veel traditioneel Sloveense restaurants.
L'établissement se trouve à proximité de nombreuses attractions et installations comme des piscines, des spas, ainsi que de nombreux restaurants traditionnels slovènes.