Vertaling van "dichtbij verschillende " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel dateert uit 1897 en is slechts 1 blok verwijdert van de Loop, Chicago's theater en financiële district, dichtbij verschillende restaurants, winkels en bezienswaardigheden.
Situé à un pâté de maisons du Loop, le quartier financier et des théâtres de Chicago, l'établissement The Silversmith Hotel est proche de restaurants, de boutiques, ainsi que de nombreuses attractions.

Het Casas Do Moinho heeft een ideale ligging in een nationaal park, dichtbij verschillende stranden.
Le Casas do Moinho est idéalement situé au sein d'un parc national, à proximité de plusieurs plages.

Het hotel ligt dichtbij verschillende bezienswaardigheden in de omgeving en biedt een vriendelijke service en moderne voorzieningen. Het Comfort Inn Suites Mont-Tremblant ligt op loopafstand van het centrum van St-Jovite, waar de gasten boetiekjes, restaurants en entertainment kunnen ontdekken.
L'hôtel Comfort Inn and Suites Mont-Tremblant se trouve à distance de marche du centre-ville de Saint-Jovite, où vous trouverez des boutiques, des restaurants et des lieux de divertissement.

Deze accommodatie bevindt zich op loopafstand van de levendige wijk Taksim, dichtbij verschillende cafés en restaurants.
Situé à quelques minutes de marche du quartier animé de Taksim, le Taksim Art Rooms propose des chambres climatisées à la décoration lumineuse.

Hotel Au Bout du Monde is gelegen in het centrum van Conquet, dichtbij verschillende toeristische bezienswaardigheden, stranden en restaurants.
L'Hôtel Au Bout du Monde se trouve au centre du Conquet sur la place centrale, à proximité des commerces, de l'embarcadère pour les îles et des plages.

Ferienwohnungen Buchauer ligt op een rustige locatie aan het meer de Thiersee, dichtbij verschillende skigebieden en op slechts een paar minuten van Kufstein en de snelweg A12.
Le Ferienwohnungen Buchauer vous accueille dans un cadre calme au bord du lac de Thiersee, à proximité de plusieurs domaines skiables et à quelques minutes seulement de Kufstein et de l'autoroute A12.

Apartamentos Caru bevindt zich op een steenworp afstand van het centrum, dichtbij verschillende restaurants en bars. Er zijn goede verbindingen met het openbaar vervoer.
Situés dans les environs du centre-ville, ces appartements vous placent à proximité de nombreux bars et restaurants.

Gedurende de zomer vindt u dichtbij het hotel verschillende bergpaden ideaal voor nordic walking en wandelen.
En été, vous pourrez faire des randonnées et des marches nordiques en empruntant les sentiers de montagne situés à proximité de l'établissement.

Alcocebre biedt verschillende fijne zandstranden en ligt dichtbij het natuurpark Sierra de Irta.
Le village d'Alcocéber regorge de plages de sable fin et se trouve à proximité du parc naturel de la Sierra d'Irta.

Dit hotel biedt verschillende handige, gratis diensten en ligt in Palo Alto, Californië (halverwege tussen San Francisco en San Jose), op slechts 3 km van Stanford University en dichtbij winkels en eetgelegenheden.
Situé à mi-chemin entre San Francisco et San Jose, à Palo Alto, en Californie, cet hôtel propose des services gratuits à seulement 3 km de l'Université de Stanford et quelques minutes de marche des commerces et des restaurants.