Traduction de «designerwinkels en chique cafés » (Néerlandais → Français) :

Het boetiekhotel L 'Hôtel Palermo ligt op slechts 1 huizenblok van de traditionele ambachtsliedenmarkt op het Serrano-plein en wordt omgeven door designerwinkels en chique cafés.
L'hôtel de caractère L’ Hotel Palermo est situé à seulement 1 pâté de maisons de la foire d'artisanat traditionnel de la place Serrano, entourée de boutiques de créateurs et de cafés chic.

De Via dei Condotti, met zijn designerwinkels en chique restaurants, ligt op 5 minuten lopen.
Le quartier de la Via dei Condotti, avec ses boutiques de luxe et ses restaurants chic, est situé à 5 minutes à pied.

Het wordt omringd door de populairste designerwinkels, restaurants en cafés van Rome.
Il est entouré de restaurants, de cafés et de boutiques de créateurs les plus appréciés de Rome.

Dit hostel ligt in Palermo Soho, vlakbij chique cafés en winkels.
Située à Palermo Soho, à proximité de magasins et de cafés chic, cette auberge de jeunesse est décorée dans un style design et dotée de panneaux solaires. Elle organise des débats et des conférences sur l'écologie.

Ostinatto Hostel ligt op slechts 3 blokken van de ambacht- en antiekbeurs op het Dorrego plein en dicht bij de trendy designwinkels en chique cafés.
L'Ostinatto Hostel se trouve à seulement 3 pâtés de maisons des foires d'objets artisanaux et des antiquaires de la Plaza Dorrego, mais aussi à proximité de magasins branchés et de cafés chics.

Nina Suites ligt in de buurt tal van winkels, chique cafés en restaurants.
Les environs du Nina Suites regorgent de magasins, cafés et restaurants chic.

De wijk Cihangir is het moderne cultureel centrum van Istanbul met vele chique cafés en antiekwinkels.
Le bâtiment possède un portail en fer forgé et un patio traditionnel. Le quartier de Cihangir représente le centre culturel de la Turquie moderne, avec ses nombreux cafés chics et ses boutiques d'antiquaires.

Best Western Paris Louvre Opera ligt in een stijlvolle wijk van Parijs te midden van chique cafés en luxe boetiekjes.
L'hôtel Best Western Paris Louvre Opéra se situe dans un quartier chic de Paris, à proximité de cafés élégants et de boutiques de luxe.

Deze comfortabele kamers met gratis WiFi bevinden zich in Bogotá op slechts 5 minuten lopen van de populaire wijk Parque de la 93 met zijn vele chique cafés en uitgaansgelegenheden.
Situées à Bogotá, les chambres confortables de l'Hotel El Lago Inn comprennent une connexion Wifi gratuite. Elles ne sont qu'à 5 minutes à pied du Parque de la 93 et de ses nombreux cafés et restaurants chic.

Het hotel ligt in de trendy wijk Palermo Hollywood, en wordt omgeven door chique cafés en trendy winkels.
Situé dans le quartier branché de Palermo Hollywood, cet hôtel est entouré de cafés chic et de boutiques à la mode.