Traduction de «culinaire creaties op basis » (Néerlandais → Français) :

Proef de culinaire creaties op basis van gezonde, lokale ingrediënten van de buffetten in restaurant Senza.
Le restaurant Senza sert des buffets composés de créations culinaires préparées à partir de produits sains et régionaux.

Geniet van de fantasierijke, culinaire creaties in het restaurant en maak gebruik van de volledig uitgeruste conferentiezalen voor uw zakelijke behoeftes.
Dégustez les créations culinaires inventives au restaurant et profitez des salles de conférences tout équipées pour vos besoins professionnels.

Veel plezier dus! Na een drukke dag kunt u uzelf in het restaurant van het hotel belonen met overheerlijke culinaire creaties en verfijnde wijnen uit de regio.
Après une journée chargée, régalez-vous avec les créations culinaires délicieuses et les vins locaux exquis du restaurant de l'hôtel.

Er zijn 6 restaurants en 2 bars die culinaire creaties uit de wereldkeuken bieden.
Les six restaurants et les deux bars proposent des créations culinaires inspirées des cuisines du monde entier.

De keuken van de prachtige villa is volledig uitgerust voor de gasten om hun eigen culinaire creaties te maken.
Vous pourrez préparer vos propres créations culinaires dans la cuisine entièrement équipée.

Het eersteklas hotel Driekoningen heeft een culinair restaurant, waar chef-kok Xavier Dehouck de nieuwste creaties bereidt met dagverse producten.
Le Driekoningen est un hôtel-restaurant gastronomique haut de gamme où le chef Xavier Dehouck crée les recettes les plus innovantes avec les produits frais du jour.

De Estate Grill biedt eenvoudige gerechten op basis van de ingrediënten, en de Tudor Room serveert een meer verfijnde culinaire ervaring met een reeks menu's ontworpen door chef-kok Shane Hughes.
Le premier propose un style de cuisine simple inspirée par les ingrédients, tandis que le second offre une expérience culinaire plus sophistiquée avec une série de menus de dégustation conçus par le chef cuisinier, Shane Hughes.

De centrale ligging van het hotel maakt het tot de ideale basis voor vele gevarieerde uitstapjes naar de culturele en culinaire pareltjes en biedt natuurliefhebbers vele hoogtepunten.
Grâce à sa situation en centre-ville, l'hôtel est idéal pour faire des excursions variées, découvrir les trésors culinaires et culturels de la région et admirer la beauté de la nature.

Restaurant Camellia serveert voedzame, huisgemaakte gerechten op basis van de culinaire tradities van de regio Kvarner.
Le restaurant Camellia sert une cuisine maison nourrissante traditionnelle de la région de Kvarner et vous pourrez regarder sur des écrans spéciaux les chefs en train de cuisiner.