Traduction de «culinaire » (Néerlandais → Français) :

Voor culinaire hoogstandjes kunt u terecht bij het bekroonde Déjà Vu met culinaire Franse gerechten, evenals bij Cuisine Unplugged, waar u kunt genieten van stevige internationale buffetten.
Vous pourrez dîner au restaurant primé Déjà Vu, qui propose une cuisine gastronomique française, ou profiter des buffets internationaux copieux du Cuisine Unplugged.

Proef de culinaire creaties op basis van gezonde, lokale ingrediënten van de buffetten in restaurant Senza.
Le restaurant Senza sert des buffets composés de créations culinaires préparées à partir de produits sains et régionaux.

In het hart van het kleine dorpje Wanne, tegenover het oude kasteel en in een mooie en authentieke omgeving vindt u de gezellige accommodatie en culinaire verwenning van La Métairie Son Auberge. Het hotel zorgt voor een uitstekende selectie van de beste ingrediënten van de markt om u het hele jaar door verse culinaire delicatessen te serveren van hoge kwaliteit.
Au cœur du petit village de Wanne, en face du vieux château et au sein d'un paysage charmant et authentique, vous découvrirez l'hébergement accueillant et la cuisine savoureuse de La Métairie Son Auberge. Cet hôtel sélectionne les meilleurs produits du marché, pour vous garantir fraîcheur et qualité dans les plats qui sont servis toute l'année.

The Pheasant werd bekroond met de titel " Beste Culinaire Pub in East Anglia" in 2011 en heeft 1 AA-rozet voor culinaire topkwaliteit.
L'établissement The Pheasant a remporté le titre de « Meilleure cuisine de pub d'Est-Anglie » en 2011 et détient une rosette décernée par l'Association automobile britannique (AA).

In het restaurant en de bar van het Fashion wordt een diner met een heerlijke culinaire specialiteiten en lichte hapjes geserveerd.
Le bar-restaurant de l'hôtel sert de délicieuses spécialités culinaires ou des collations légères pour le dîner.

Het centrale restaurant van het resort Velaris, waar het hotel zich bevindt, biedt een gevarieerde culinaire belevenis.
L'hôtel se trouve au sein du complexe Valeris, qui dispose d'un restaurant central.

Restaurant Nanohanakoji biedt privé-eetkamers waar culinaire lekkernijen van seizoensgebonden, lokale gerechten kunnen worden genoten in een rustige, eigentijdse Japanse sfeer.
Le restaurant Nanohanakoji sert des spécialités locales de saison dans des salles à manger privées à l'ambiance japonaise contemporaine paisible.

Dichtbij Hotel Parlament Boedapest vindt u de belangrijkste winkelstraten, zoals de Vaci Ut-straat. Verder vindt u er uitstekende restaurants met internationale en Hongaarse culinaire specialiteiten, trendy cafés en bars.
L'Hotel Parlament Budapest se trouve à proximité des principales zones commerçantes, telles que la rue Vaci Ut, ainsi que d'excellents restaurants proposant des spécialités hongroises et internationales, de cafés et de bars branchés.

De Flow Kitchen biedt culinaire klassiekers van over de hele wereld.
Le restaurant Flow Kitchen vous propose de grands classiques culinaires du monde entier.

San Sebastian is beroemd om zijn culinaire aanbod. Het hotel wordt omringd door uitstekende tapasrestaurants.
San Sebastián est célèbre pour sa cuisine, et l'hôtel est entouré d'excellents restaurants à tapas.