Vertaling van "complex heeft diverse lounges " (Nederlands → Frans) :

Het complex heeft diverse lounges, waar u de krant kun lezen of biljart kunt spelen.
Pour vos loisirs, vous pourrez parcourir le journal quotidien dans l'un des salons de l'établissement ou faire une partie de billard.

Het complex heeft diverse moderne appartementen, waaronder maisonnette-penthouses met een balkon en een badkamer met een bubbelbad.
L'établissement dispose de toute une gamme d'appartements contemporains, dont certains en duplex et de grand standing, dotés d'un balcon ainsi que d'une salle de bains avec un bain à remous.

Het charmante restaurant kan ook lunchpakketten verzorgen en het pension heeft diverse lounges, een bibliotheek en een gemeubileerde veranda.
La maison d'hôtes comprend une terrasse couverte meublée, une bibliothèque et plusieurs salons.

Het complex heeft een buitenzwembad en een spacentrum waar massages en diverse therapieën en schoonheidsbehandelingen worden gegeven.
Le complexe possède une piscine extérieure et un centre de spa prodiguant des massages ainsi que divers soins de beauté et thérapies.

Het complex heeft een vriendelijke sfeer en is de ideale plek wanneer u op zoek bent naar ontspannen vakantie, ver weg van de drukte van een levendig resort. Daarnaast heeft het hotel diverse voorzieningen in de omgeving en een mooi zwembad.
Doté d'une belle piscine, cet établissement à l'ambiance conviviale est l'endroit idéal si vous recherchez un lieu de vacances relaxant, loin de l'agitation d'un complexe animé, avec quand même quelques commodités à proximité.

Het belangrijkste ontspanningsgedeelte bevindt zich buiten en heeft een lounge met een satelliet-tv en een dvd-speler, een bar met een pooltafel en diverse bordspellen en een patio met uitzicht op het zwembad en de Pilanesberg. Er worden maaltijden geserveerd in het restaurant van het reservaat, op slechts 2 minuten van de Morokolo Game Lodge. Ook zijn er barbecuefaciliteiten beschikbaar.
La principale pièce de détente est décloisonneé. Elle comprend un salon pourvu d'une télévision par satellite et d'un lecteur DVD ainsi qu'un bar avec billard et jeux de société. L'établissement possède aussi une terrasse extérieure donnant sur la piscine et offrant une vue sur les montagnes de Pilanesberg Vous prendrez vos repas au restaurant de la réserve à seulement 2 minutes du lodge.

Hôtel De La Plage beschikt over een recreatieruimte en diverse lounges. Het heeft een zwembad, een groot schaduwrijk park en een aanlegsteiger voor boten. U kunt er tennissen en tafeltennissen.
Il propose également des salons, une salle de jeux, une table de ping-pong, une aire de jeux pour enfants, un grand parc ombragé, un ponton d'amarrage pour bateaux, une piscine et un court de tennis.

Het NH Campo Cartagena heeft verder een bar die 24 uur per dag geopend is en diverse lounges. Het restaurant serveert van maandag tot en met donderdag een diner.
Doté d'un bar ouvert 24h/24 et de plusieurs salons, le Campo Cartagena comprend aussi un restaurant où vous pourrez dîner du lundi au jeudi.

Riad Sacr heeft een patio en diverse lounges en biedt een massageservice.
Elle possède un patio et plusieurs coins salons.

Het complex heeft een buitenzwembad en bevindt zich dicht bij diverse toeristische trekpleisters, zoals de kunstmarkt van Kuta op 10 minuten loopafstand.
Il dispose d'une piscine extérieure et vous permettra de rejoindre facilement les zones touristiques les plus prisées, comme le marché de l'art de Kuta situé à 10 minutes à pied.