Traduction de «heeft diverse lounges » (Néerlandais → Français) :

Het charmante restaurant kan ook lunchpakketten verzorgen en het pension heeft diverse lounges, een bibliotheek en een gemeubileerde veranda.
La maison d'hôtes comprend une terrasse couverte meublée, une bibliothèque et plusieurs salons.

Het complex heeft diverse lounges, waar u de krant kun lezen of biljart kunt spelen.
Pour vos loisirs, vous pourrez parcourir le journal quotidien dans l'un des salons de l'établissement ou faire une partie de billard.

Riad Sacr heeft een patio en diverse lounges en biedt een massageservice.
Elle possède un patio et plusieurs coins salons.

Het belangrijkste ontspanningsgedeelte bevindt zich buiten en heeft een lounge met een satelliet-tv en een dvd-speler, een bar met een pooltafel en diverse bordspellen en een patio met uitzicht op het zwembad en de Pilanesberg. Er worden maaltijden geserveerd in het restaurant van het reservaat, op slechts 2 minuten van de Morokolo Game Lodge. Ook zijn er barbecuefaciliteiten beschikbaar.
La principale pièce de détente est décloisonneé. Elle comprend un salon pourvu d'une télévision par satellite et d'un lecteur DVD ainsi qu'un bar avec billard et jeux de société. L'établissement possède aussi une terrasse extérieure donnant sur la piscine et offrant une vue sur les montagnes de Pilanesberg Vous prendrez vos repas au restaurant de la réserve à seulement 2 minutes du lodge.

Het NH Campo Cartagena heeft verder een bar die 24 uur per dag geopend is en diverse lounges. Het restaurant serveert van maandag tot en met donderdag een diner.
Doté d'un bar ouvert 24h/24 et de plusieurs salons, le Campo Cartagena comprend aussi un restaurant où vous pourrez dîner du lundi au jeudi.

Hôtel De La Plage beschikt over een recreatieruimte en diverse lounges. Het heeft een zwembad, een groot schaduwrijk park en een aanlegsteiger voor boten. U kunt er tennissen en tafeltennissen.
Il propose également des salons, une salle de jeux, une table de ping-pong, une aire de jeux pour enfants, un grand parc ombragé, un ponton d'amarrage pour bateaux, une piscine et un court de tennis.

Het hotel heeft diverse eetgelegen, waaronder Bistro 1501 en Cobalt's Lounge, die beide Amerikaanse gerechten serveren.
Les restaurants de l'établissement, le Bistro 1501 et le Cobalt's Lounge, servent une cuisine américaine.

Het hotel heeft ook een tv-kamer, een recreatieruimte en diverse lounges.
L'établissement dispose d'une salle de télévision, d'une salle de jeux ainsi que de plusieurs salons.

Het Parador de Santo Domingo de la Calzada heeft diverse prachtige lounges.
Cet établissement possède de magnifiques salons.

Hotel Papa heeft diverse fijne faciliteiten, zoals een lift, een zonneterras en een comfortabele lounge.
Parmi les nombreuses installations de l'hôtel Papa, on peut citer un ascenseur, une terrasse ensoleillée et un salon confortable.