Vertaling van "comfortabel en functioneel zijn ingericht " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt 43 kamers die comfortabel en functioneel zijn ingericht.
Il propose 43 chambres confortables et fonctionnelles.

De appartementen zijn comfortabel en functioneel ingericht in stijlvolle, warme kleuren en worden dagelijks schoongemaakt.
Confortables et fonctionnels, ils sont entretenus tous les jours et joliment décorés, dans des tons chauds.

Het biedt comfortabele en functioneel ingerichte kamers, ideaal voor een tussenstop of een kort verblijf in de regio.
Il propose des chambres confortables et fonctionnelles idéales pour une escale ou un court séjour dans la région.

De kamers zijn comfortabel en functioneel ingericht met een tv, een mini-koelkast en een eigen badkamer met een warme douche.
Les chambres fonctionnelles et confortables incluent une télévision, un mini-réfrigérateur ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une douche avec eau chaude.

De accommodaties van Hotel Vivaldi zijn comfortabel, functioneel en ingericht in warme tinten.
Les logements sont confortables, fonctionnels et décorés dans des tons chauds.

Hotel Alte Krone beschikt over gezellige kamers die functioneel zijn ingericht met kabeltelevisie en een eigen badkamer.
L'Hôtel Alte Krone propose des chambres confortables et fonctionnelles pourvues de la télévision par câble et d'une salle de bains prvative.

Binnen is de cottage modern ingericht met een open haard, comfortabele banken en licht ingerichte kamers met grote kingsize bedden.
À l'intérieur, le cottage est meublé de façon moderne. Il dispose d'une cheminée à bûches, de canapés confortables et de chambres joliment décorées comportant de très grands lits king-size.

Het hotel beschikt over 88 luxueuze en comfortabele kamers die zijn ingericht in warme kleuren en uitgerust met WiFi.
Il dispose de 88 chambres luxueuses et confortables, décorées dans des couleurs chaudes.

De comfortabele kamers zijn eenvoudig ingericht met een ventilator, een zithoek en een tegel- of parketvloer.
Meublées simplement avec du carrelage ou du parquet, les chambres confortables de l'hôtel sont dotées d'un ventilateur et d'un coin salon.

Dit vriendelijke hotel beschikt over 65 comfortabele kamers, allemaal prachtig ingericht en degelijk gemeubileerd.
Les 65 chambres confortables de cet hôtel agréable sont toutes joliment décorées et bien aménagées.