Traduction de «appartementen zijn comfortabel » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft twee typen appartementen: 175 comfortabele 'Standard'- en 'Superior'-appartementen,voorzien van (draadloos) internet, kabel-tv, minibar, magnetron, scheerspiegel, föhn, centrale airconditioning en 24-uur roomservice.
L'hôtel propose deux types d'appartements : 175 appartements Standard et Supérieur confortables,dotés des équipements suivants : Internet, Wifi, chaînes câblées, minibar, miroir de maquillage, sèche-cheveux, climatisation centrale et service d'étage 24 h sur 24.

Het Adagio Paris Haussmann ligt op loopafstand van de Champs-Elysées en de Opéra en beschikt over 53 comfortabele appartementen, variërend van studioappartementen voor twee personen tot tweekamerappartementen voor vier personen.
A deux pas des Champs-Elysées et du quartier de l'Opéra, l'Adagio Paris Haussmann propose 53 appartements de grand confort du studio 2 personnes au 2 pièces 4 personnes.

Het volledig nieuw ingerichte ibis Melbourne biedt een nieuwe look in 250 comfortabele kamers, evenals appartementen met een of twee slaapkamers en een levendig restaurant en bar.
Entièrement rénové, l'hôtel compte 250 chambres confortables, dont des appartements d'une ou deux chambres, un restaurant et un bar animés.

De 72 comfortabele en volledig uitgeruste appartementen van dit driesterrenvakantieverblijf variëren van studio's tot tweekamerappartementen.
Classé résidence de tourisme 3 étoiles, il propose 72 appartements confortables et tout équipés, allant du studio au 2 pièces.

De 29 comfortabele appartementen met airconditioning zijn van alle gemakken voorzien.
Ses 29 appartements sont confortables, tous équipés et climatisés.

Het hotel heeft 104 comfortabele kamers, 6 appartementen, vergaderzalen, restaurant Winestone, internethoek en fitnessruimte en is de perfecte plek voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
104 chambres confortables, 6 appartements, salles de réunion, restaurant WINESTONE, espace Web et centre de remise en forme.

De 96 comfortabele appartementen met airconditioning bieden plaats aan maximaal vier personen.
Ses 96 appartements climatisés et confortables peuvent accueillir jusqu'à 4 personnes.

Dit driesterren Aparthotel biedt 125 praktische en comfortabele studio's en appartementen, elk smaakvol ingericht en met een volledig uitgeruste keuken.
Classé 3 étoiles, cet aparthotel propose 125 studios et appartements fonctionnels. Tous bénéficient d'un excellent confort et sont agréablement aménagés avec cuisine équipée.

Het aparthotel beschikt over 78 comfortabele nieuwe appartementen voorzien van airconditioning, van studi o's voor 2 of 3 personen tot 3-kamerappartementen voor 5 of 6 gasten. Dit hotel is een ideale verblijfplaats voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers, die de Côte d'Azur willen ontdekken.
Ses 78 appartements, climatisés et très confortables, du studio 2/3 personnes au 3 pièces 5/6personnes, sont un lieu de séjour idéal pour un voyage d'affaires ou une escapade sur la Côte d'Azur.

Het hotel heeft 102 comfortabele kamers met airconditioning, waaronder 6 STUDIO'S voor gezinnen en 6 appartementen. Het hotel biedt daarnaast 400 m² aan volledig uitgeruste multifunctionele vergaderzalen.
L'hôtel propose 102 chambres confortables et climatisées, dont 6 studios familiaux et 6 appartements, ainsi que 400 m2 de salles de réunion polyvalentes entièrement équipées.