Traduction de «combineren terracotta vloeren en stenen » (Néerlandais → Français) :

De appartementen combineren terracotta vloeren en stenen details in de muren met een moderne flatscreen-tv en een kitchenette met een vaatwasser.
Les appartements disposent d'un sol en terre cuite et de murs avec des éléments en pierre. Ils comprennent une télévision à écran plat moderne ainsi qu'une kitchenette équipée d'un lave-vaisselle.

De kamers zijn ingericht met houten balkenplafonds, terracotta vloeren en stenen muren. Ze beschikken over een flatscreen-tv en een koelkast.
Les chambres sont ornées de poutres apparentes, revêtues de sols en terre cuite et dotées de murs en pierre. Elles disposent d'une télévision à écran plat et d'un réfrigérateur.

Appartamenti Eucharis heeft een karakteristieke patio met terracotta vloeren en stenen muren.
Le complexe Appartamenti Eucharis dispose d'une terrasse caractéristique avec des sols en terre cuite et des murs en pierre.

Ze zijn voorzien van terracotta vloeren, gewelfde stenen plafonds en tweepersoonskamer is voorzien van een hemelbed.
Ils possèdent un sol en terre cuite et un plafond voûté en pierres. La chambre double est pourvue d'un lit à baldaquin.

Il Quartuccio BB ligt in het historische centrum van Gaeta en biedt rustieke kamers met stenen bogen en terracotta vloeren.
Il Quartuccio BB Gaeta est situé dans le centre historique de Gaeta. Il propose des chambres rustiques avec des voûtes en pierre et un sol en terre cuite.

De appartementen hebben een interieur met karakteristieke stenen muren en terracotta vloeren.
Les appartements présentent des murs aux pierres caractéristiques et un sol en terre cuite.

Villa Broccolo is een stenen boerderij gerestaureerd door de eigenaar met originele Toscaanse materialen, zoals terracotta vloeren, plafonds met houten balken en zichtbaar metselwerk.
La Villa Broccolo est une ancienne ferme en pierre restaurée par son propriétaire avec des matériaux typiques de la Toscane. Elle présente un sol en terre cuite, des murs en briques apparentes et des poutres en bois au plafond.

De kamers van dit stenen landhuis hebben plafonds met balken en terracotta vloeren.
Les chambres de cette maison de campagne en pierres présentent un plafond aux poutres apparentes et du sol en terre cuite.

De rustieke kamers zijn alle voorzien van een flatscreen-tv, witte stenen muren, terracotta vloeren met een koelsysteem en een patio.
Munies d'une terrasse, toutes les chambres de style rustique du Valcastagno Relais sont équipées d'une télévision à écran plat, de murs de pierre blanche, de sols en terre cuite et d'un système de refroidissement.

De appartementen hebben stenen muren, terracotta vloeren, zichtbare houten balken aan het plafond en airconditioning.
Les appartements comprennent des murs en pierre, des sols en terre cuite, des poutres apparentes au plafond et la climatisation.