Vertaling van "clubs en bars gaan verkennen " (Nederlands → Frans) :

Met het Alexanderplatz op slechts 15 minuten afstand en het opwindende Friedrichshain om de hoek, kunt u eenvoudig de talloze boetieks, clubs en bars gaan verkennen.
La place Alexanderplatz se trouve à seulement 15 minutes ; le quartier animé de Friedrichshain, au coin de la rue, est parsemé d'innombrables boutiques, discothèques et bars.

U kunt gemakkelijk alle belangrijke toeristische bezienswaardigheden, parken en promenades vol met restaurants en bars gaan verkennen.
Vous pourrez accéder facilement aux principaux sites touristiques, aux parcs et aux promenades regorgeant de restaurants et de bars.

Als u zin heeft om de omgeving te gaan verkennen, kunt u een tripje plannen naar het eiland Bled, het kasteel van Bled, de Straža-skilift, de Vintgar-rivierkloof en de Golf en Country Club van Bled: alles op slechts enkele minuten rijafstand.
Si vous souhaitez visiter les environs, rendez vous à l'île de Bled, au château de Bled, à la remontée mécanique de Straža, aux gorges de Vintgar ou encore au golf et country club de Bled, tous accessibles à quelques minutes en voiture.

Na een gevarieerd ontbijt in het restaurant van het hotel kunt u de rest van de dag de omgeving gaan verkennen of ontspannen in de televisiekamer en de American Bar.
Après un petit-déjeuner varié dans le restaurant de l'hôtel, vous aurez toute la journée pour explorer le quartier ou pour vous détendre dans la salle de télévision et au bar américain.

Gasten kunnen een wandeling maken langs de mooie promenade, of de restaurants en de bars in de directe omgeving gaan verkennen.
Vous pourrez vous balader le long de l'agréable promenade ou vous rendre aux restaurants et aux bars situés dans le voisinage immédiat.

U kunt vanuit de accommodatie Novigrad gaan verkennen, de Sint-Pelagiuskerk bezichtigen of een bezoek brengen aan de vele bars en restaurants in de buurt.
Vous pourrez facilement découvrir Novigrad, visiter l'église Saint-Pélage ou profiter des nombreux bars et restaurants présents dans les environs.

U kunt de smalle straatjes met de vele Byzantijnse kerken, café-bars, tavernes en winkels gaan verkennen.
Vous pourrez explorer les ruelles regorgeant d'églises byzantines, de cafés, de bars, de tavernes et de boutiques.

Het hotel heeft fietsen te huur, zodat u de omgeving op uw gemak kunt gaan verkennen. Verder kunt u in het Wienecke zelf heerlijk ontspannen met een potje tafeltennis of een drankje aan de bar.
Vous pourrez louer des vélos auprès de l'hôtel et partir à la découverte des environs ou simplement vous détendre en prenant un verre au bar ou en faisant une partie de tennis de table.

Ook kunt u gaan eten bij Shark Club Sports Bar Grill Restaurant.
Le bar-restaurant Shark Club Sports propose d'autres plats.

U kunt gaan golfen bij de Saltburn-by-Sea Golf Club (2,4 km) of het North York Moors National Park verkennen (8 km).
Le Spa Hotel se trouve à environ 2 km du club de golf de Saltburn-by-Sea et à 8 km du parc national des North York Moors.