Vertaling van "charmante stad heeft " (Nederlands → Frans) :

Deze charmante stad heeft vele karakteristieke gebouwen en straten, die de geschiedenis doen herleven.
Cette charmante ville comporte des bâtiments et des rues anciennes typiques, qui vous feront voyager dans le temps.

Dit hotel, gelegen in het centrum van deze charmante stad, heeft elegante en ruime slaapkamers, een fantastisch dakterras en een grillrestaurant.
Situé dans le centre de cette charmante ville, cet hôtel dispose d'un magnifique toit-terrasse, d'un restaurant-grill et de chambres spacieuses et élégantes.

Het Atalaia ligt op minder dan 5 km van de kust, aan de rand van de Baskische stad Irun. Dit charmante hotel heeft een prachtige tuin en biedt gratis internet.
L'Atalaia est un charmant hôtel situé à moins de 5 km de la côte et à proximité de la ville basque d'Irun. Il met à votre disposition un joli jardin ainsi qu'un accès Internet gratuit.

Het Apollon Hotel biedt een geweldige uitvalsbasis voor gasten die alles willen ontdekken dat de charmante stad te bieden heeft.
Cet établissement constitue un point de départ idéal pour découvrir tout ce que cette jolie ville peut offrir.

Het Parador de Lerma heeft een prominente plaats in de charmante stad Lerma.
Cet établissement surplombe la charmante ville de Lerma.

Dit moderne hotel ligt naast een gezellig plein. Het heeft een terras in de tuin en ligt in het centrum van de historische en charmante stad.
Implanté à proximité d'une jolie place, l'Hotel Isabel est un établissement moderne doté d'un jardin avec terrasse. Il se situe dans le centre de cette ville historique et charmante.

Dit charmante driesterrenhotel heeft een rustige ligging in het platteland, op slechts 20 minuten afstand van de bruisende stad Eindhoven. Het combineert een traditionele stijl met moderne gemakken.
Le De Leygraaf est un charmant hôtel 3 étoiles qui jouit d'un emplacement calme à la campagne. Il est situé à 20 minutes de la ville animée d'Eindhoven et de l'aéroport. Il présente un style traditionnel et comprend tout le confort moderne.

Het charmante Sigtuna Stads Hotell is in 1909 gebouwd en ligt aan de oever van het Mälarmeer, in het centrum van de oudste stad van Zweden, Signuta, die haar oorsprong in de middeleeuwen heeft.
Construit en 1909, le Sigtuna Stads Hotell vous accueille dans un cadre charmant sur les rives du lac Mälar, au cœur de Sigtuna, la plus vieille ville de Suède, dont les origines remontent au Moyen-Âge.

Deze appartementen in de charmante Andalusische stad Vejer de la Frontera heeft een gemeenschappelijk terras met uitzicht op de oude stad.
Ces appartements situés dans la charmante ville andalouse de Vejer de la Frontera disposent d'une terrasse commune offrant une vue sur la vieille ville.

Dit hotel is gevestigd in een historisch kasteel in de buurt van de stad Amboise. Het heeft een voortreffelijk restaurant, een prachtige tuin en biedt charmante kamers met hemelbed en een authentieke setting.
Installé dans un ancien château à proximité de la ville d'Amboise, cet hôtel dispose d'un très bon restaurant, d'un agréable jardin et de chambres agréables dotées d'une décoration originale et de lits à baldaquin.