Traduction de «center ligt midden » (Néerlandais → Français) :

Het Mercure Ostrava Center ligt midden in het centrum van Ostrava en heeft elegante kamers met airconditioning, een lcd-tv, gratis WiFi en koffie- en theefaciliteiten.
Situé en plein centre d'Ostrava, l'hôtel Mecure Center vous propose des chambres élégantes et climatisées, dotées d'une télévision à écran LCD, d'une connexion Wifi gratuite et d'un plateau/bouilloire.

Hostel Bruges Inn Center ligt midden in het historische centrum van Brugge, op 500 meter van de Brugse centrale marktplein. Het biedt betaalbare accommodatie met gratis WiFi in het hele gebouw.
Situé dans le centre historique de Bruges, à 500 mètres de la place centrale du marché, Hostel Bruges Inn Center propose des hébergements économiques avec une connexion Wifi gratuite dans toutes ses installations.

Het APBCN Center ligt in de gotische wijk, midden in Barcelona. Deze moderne appartementen zijn voorzien van gratis WiFi en bevinden zich op 5 minuten lopen van Las Ramblas en de jachthaven.
Les appartements modernes de APBCN Center se trouvent dans le quartier gothique, en plein cœur de Barcelone et à 5 minutes à pied des Ramblas ainsi que du port de plaisance. Ils disposent tous d'une connexion Wifi gratuite.

Het Harriniva Holiday Center ligt in het dorp Muonio en te midden van een open wandel- en sneeuwscootergebied. Het biedt huisjes en kampeerplaatsen in het Finse Lapland.
Situé dans le village de Muonio, au milieu de la campagne propice à la motoneige et à la randonnée, le Harriniva Holiday Centre propose des cottages et des places de camping, en Laponie finlandaise.

Fernandina 88 Suites ligt midden in het winkelgebied Araneta Center in Quezon City en heeft een buitenzwembad en een restaurant.
Situé au cœur du centre commercial Araneta à Quezon City, le Fernandina 88 Suites Hotel dispose d'une piscine extérieure et d'un restaurant.

Dit hotel ligt midden in het centrum van Milwaukee, op 7 minuten lopen van het BMO Harris Bradley Center, de thuisbasis van basketbalclub Bucks.
L'hôtel Fairfield Inn Suites by Marriott Milwaukee Downtown se trouve au cœur du centre-ville de Milwaukee, à 7 minutes à pied du BMO Harris Bradley Center, la salle de basket-ball où évoluent les Bucks.

Lavender Lodge ligt midden in het winkel- en uitgaansgebied van Kota Kinabalu, op 5 minuten lopen van de winkelcentra Center Point Mall en Complex Asia City.
Le Lavender Lodge se trouve à Kota Kinabalu, à 5 minutes à pied du centre commercial Center Point et du complexe Asia City.

Het Amaltea Hotel Spa Center ligt te midden van een 12.000 m² grote tuin met meren, beekjes en watervallen.
L'Amaltea Hotel Spa Center se situe dans un parc de 12 000 m², avec des lacs, des ruisseaux et des cascades.

Exclusive Center Apartments ligt op een rustige locatie midden in het centrum van Zadar, op slechts 100 meter van het Romeinse forum.
Situé en plein cœur de Zadar, l'établissement Exclusive Center Apartments bénéficie d'un emplacement calme, à seulement 100 mètres du Forum romain.

Hotel Center Bohinjsko Jezero ligt in een rustige omgeving midden in het toeristische centrum van Ribčev Laz en op slechts 100 meter van het meer. Het is een ideale uitvalsbasis om te gaan mountainbiken en wandelen.
Niché dans un cadre paisible, l'Hotel Center Bohinjsko Jezero se trouve dans le centre très touristique de Ribčev Laz, à seulement 100 mètres du lac.