Vertaling van "café in hetzelfde gebouw waar " (Nederlands → Frans) :

U kunt ontspannen op een terras en er is een café in hetzelfde gebouw waar huisgemaakt gebak geserveerd wordt.
Vous pourrez vous détendre sur une terrasse, tandis qu'un café servant des gâteaux faits maison est établi dans le même bâtiment.

U vindt een à la carte restaurant in hetzelfde gebouw, waar u terecht kunt voor de lunch en het diner.
Un restaurant à la carte est installé dans le même bâtiment et sert le déjeuner ainsi que le dîner.

Er is een bar gevestigd in hetzelfde gebouw, waar u kunt ontbijten in de ochtend.
Installé dans le même bâtiment, le bar vous proposera chaque matin un petit-déjeuner.

Het ontbijt wordt geserveerd in het café in hetzelfde gebouw, dat eigendom is van Dolci Emozioni.
Le petit-déjeuner est servi au café installé dans le même bâtiment, géré par le Dolci Emozioni.

Er is een café in hetzelfde gebouw gevestigd.
Un café est situé dans le même bâtiment.

Er is een supermarkt en een café in hetzelfde gebouw.
Vous trouverez une épicerie et un café dans le même bâtiment.

Elke kamer is voorzien van een belevenisdouche en sommige hebben ook een hot tub. Elke dag wordt er een zoet en hartig ontbijt geserveerd in een café in hetzelfde gebouw.
Un petit-déjeuner sucré et salé est servi chaque matin dans un café situé dans le même bâtiment.

Het is ook eigenaar van het café naast het gebouw, waar ook het ontbijt wordt geserveerd.
Il possède également le café situé à côté, où le petit-déjeuner est servi.

In hetzelfde gebouw als Design Hotel Modez zit Grand Café Caspar, waar u een kop koffie kunt drinken of een hapje kunt eten van het seizoensgebonden menu.
Situé dans le même bâtiment que le Design Hotel Modez, le Grand café Caspar vous servira un café ou un plat de son menu de saison.

In hetzelfde gebouw zijn twee cafés gevestigd, waar u kunt genieten van het ontbijt.
Dans le bâtiment de l'établissement, vous trouverez aussi 2 cafés, où vous pourrez prendre votre petit-déjeuner.