Traduction de «café in hetzelfde » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt wordt geserveerd in het café in hetzelfde gebouw, dat eigendom is van Dolci Emozioni.
Le petit-déjeuner est servi au café installé dans le même bâtiment, géré par le Dolci Emozioni.

Er is een supermarkt en een café in hetzelfde gebouw.
Vous trouverez une épicerie et un café dans le même bâtiment.

Er is een café in hetzelfde gebouw gevestigd.
Un café est situé dans le même bâtiment.

U kunt ontspannen op een terras en er is een café in hetzelfde gebouw waar huisgemaakt gebak geserveerd wordt.
Vous pourrez vous détendre sur une terrasse, tandis qu'un café servant des gâteaux faits maison est établi dans le même bâtiment.

Elke kamer is voorzien van een belevenisdouche en sommige hebben ook een hot tub. Elke dag wordt er een zoet en hartig ontbijt geserveerd in een café in hetzelfde gebouw.
Un petit-déjeuner sucré et salé est servi chaque matin dans un café situé dans le même bâtiment.

In hetzelfde gebouw is een café gevestigd, de Art Cafe Bar, dat in het weekend tot 's avonds laat amusement verzorgt.
Installé dans le même bâtiment, le café-bar Art propose des animations le week-end jusqu'à tard le soir.

Het ontbijt van The Art House wordt geserveerd in Café Rugantino, gevestigd in hetzelfde pand.
The Art House propose un petit-déjeuner, sucré ou salé au choix, accompagné de café italien et d'un jus de fruit frais, que vous dégusterez dans le café Rugantino, situé dans la même résidence.

Het Asturias Casino en het café As de Picas zijn gevestigd in hetzelfde gebouw als het hotel.
Le casino Asturias et le café As de Picas se trouvent dans le même bâtiment que l'établissement.

In hetzelfde gebouw bevinden zich een bakker, een café en een autoverhuur.
Une boulangerie, un café et un service de location de voitures sont à votre disposition dans le même bâtiment.

De jazzbar, Café Laurent, is gevestigd in hetzelfde gebouw als het hotel.
Le bar de jazz Café Laurent se trouve dans le même bâtiment que l'Hôtel D'Aubusson.