Traduction de «buurt van 2 andere mooie stranden » (Néerlandais → Français) :

Het prachtig gelegen Eleonas Holiday Houses beschikt over verschillende soorten accommodatie met uitzicht op zee. Het ligt op slechts 600 meter van het lange zandstrand van Gialova en in de buurt van 2 andere mooie stranden.
L'Eleonas Holiday Houses propose un éventail de logements idéalement situés offrant une vue sur la mer, à seulement 600 mètres de la longue plage de sable de Gialova et près de 2 autres plages magnifiques.

Er is een jachthaven, diverse spasalons en de zee is in de buurt met vele mooie stranden.
À proximité du Carolina, vous trouverez un port de plaisance, divers établissements de spa ainsi que la mer et ses nombreuses belles plages.

Het strand van Parga ligt op ongeveer 900 meter van het hotel, evenals vele andere mooie stranden zoals Lychnos, Ai Giannakis en Krioneri.
Vous trouverez la plage de Parga à environ 900 mètres, ainsi que de nombreuses autres magnifiques plages comme Lychnos, Ai Giannakis et Krioneri.

Op de meeste andere avonden kunt u in een van de andere pubs van Ierse muziek genieten. Op loopafstand van het dorp vindt u tal van mooie stranden en in de omgeving liggen een aantal prachtige wandel- en fietsroutes.
Vous trouverez de nombreuses plages magnifiques, des sentiers de randonnée et des pistes cyclables à seulement quelques minutes de marche du village.

U vindt in de buurt ook mooie stranden die een verscheidenheid aan watersporten en activiteiten bieden.
De magnifiques plages sont accessibles en seulement quelques minutes. Vous aurez la possibilité d'y pratiquer toute une gamme d'activités sportives et nautiques.

Residence Borgo San Francesco ligt in de buurt van het Nationale Park Nebrodi, op ongeveer 5 minuten rijden van de stad Gioiosa Marea en mooie stranden.
La Résidence Borgo San Francesco se trouve près du parc national Nebrodi, à 5 minutes en voiture de la ville de Gioiosa Marea et de ses superbes plages.

Er liggen ook veel mooie stranden, luxueuze winkelcentra en kantoren in de buurt.
Enfin, vous trouverez un grand nombre de belles plages, des centres commerciaux de luxe et des entreprises à proximité.

Buiten de stad vindt u een scala aan mooie stranden en het pretpark Port Aventura, dat in de buurt van Salou ligt.
Hors de la ville, vous trouverez de nombreuses belles plages et le parc Port Aventura dans la ville voisine de Salou.

Met dit charmante pension als een aangename en ontspannende uitvalsbasis kunt u de mooie stranden en prachtige kustlijn van Pembrokeshire verkennen. Geniet van 1 van de vele attracties in de buurt of van de heerlijke stad Tenby, met geweldige plekken om te eten en te drinken.
Profitez de votre passage dans cette charmante maison d'hôtes pour découvrir les magnifiques plages et le superbe littoral du Pembrokeshire. Vous pourrez également vous divertir grâce aux nombreuses attractions situées à proximité ou savourer les délices de la ville de Tenby, qui regorge de très bons restaurants et bars.

In de buurt vindt u uitstekende golfbanen, mooie stranden en de duiklocatie Aliwal Shoal.
Vous rejoindrez facilement des parcours de golf de renommée mondiale, de magnifiques plages et le spot de plongée d'Aliwal Shoal, tous à proximité.