Vertaling van "meeste andere " (Nederlands → Frans) :

Op de meeste andere avonden kunt u in een van de andere pubs van Ierse muziek genieten. Op loopafstand van het dorp vindt u tal van mooie stranden en in de omgeving liggen een aantal prachtige wandel- en fietsroutes.
Vous trouverez de nombreuses plages magnifiques, des sentiers de randonnée et des pistes cyclables à seulement quelques minutes de marche du village.

De meeste andere voorzieningen, zoals autoverhuur, een postkantoor en banken, vindt u ook in Madalena.
Dans la ville de Madalena, vous trouverez la plupart des services, notamment un service de location de voitures, un bureau de poste et des banques.

Winkels en de meeste andere diensten bevinden zich op minder dan 700 meter afstand.
À moins de 700 mètres, vous trouverez des magasins et la plupart des services.

Het Nezavisimost-plein, de Alexander Nevski-kathedraal en de meeste andere bezienswaardigheden liggen op ongeveer 1 km afstand.
La Place Nezavisimost, la cathédrale Alexandre Nevski et la plupart des autres sites d'intérêt se situent à 1,2 kilomètre.

Op 800 meter afstand ligt de tramhalte Sultanahmet, waarvandaan u eenvoudig naar het Taksimplein en de meeste andere bezienswaardigheden van de stad kunt reizen.
L'arrêt de tramway Sultanahmet, situé à 800 mètres, vous permettra d'accéder facilement à de nombreux sites de la ville tels que la place Taksim.

Royal View maakt gebruik van nieuwe technologie voor het centrale vloerverwarmings- en koelsysteem met hydrothermale warmtepompen en een geavanceerd systeem voor koeling en verwarming via ventilatoren, dat niet de nadelen heeft van de meeste andere systemen.
L'établissement utilise de nouvelles technologies pour son chauffage central au sol et son système de climatisation grâce à des pompes à chaleur hydrothermales, ainsi qu'un système sophistiqué de ventilo-refroidisseurs/radiateurs.

Het hotel biedt haar gasten een unieke ervaring in een intieme en luxueuze accommodatie, dicht bij de meest interessante bezienswaardigheden van de stad, zoals het Paleis van het Parlement, het Universiteitsplein en andere attracties die allemaal te voet binnen 5 tot 15 minuten te bereiken zijn.
Il offre à sa clientèle une expérience de séjour unique dans une propriété luxueuse et intime. L'hôtel se trouve à côté des sites les plus prisés de la ville, tels que le palais du parlement, la place de l'Université et bien d'autres encore. Tous sont accessible en 5 à 15 minutes à pied.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een ruim balkon. De meeste balkons bieden een prachtig uitzicht op zee, andere balkons kijken uit op het park.
Les chambres climatisées s'ouvrent sur un balcon spacieux. La plupart offrent une vue magnifique sur la mer, tandis que d'autres donnent sur le parc.

De meeste kamers zijn voorzien van een eigen badkamer met een haardroger, andere kamers hebben een gedeelde badkamer.
La plupart des chambres sont pourvues d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux tandis que d'autres comprennent une salle de bains commune.

De meeste appartementen hebben een eigen sauna en beschikken allemaal over een balkon met uitzicht op de Kitzsteinhorn en andere bergen.
Ses appartements sont tous dotés d'un balcon donnant sur le Kitzsteinhorn et d'autres montagnes. La plupart sont également pourvus d'un sauna privé.