Vertaling van "buiten het centrum van santo " (Nederlands → Frans) :

Het ibis-hotel Santo André ligt 3 km buiten het centrum van Santo André, op 17 km van de luchthaven Congonhas en 40 km van Cumbica, dicht bij het Celso Daniel-park en het Grand Plaza-winkelcentrum.
L'hôtel ibis Santo André est à 3 km du centre-ville, à 17 km de l'aéroport de Congonhas et à 40 km de celui de Cumbica, proche du parc Celso Daniel et du centre commercial Grand Plaza.

Ibis Cardiff Gate is een budgethotel dat net buiten het centrum van Cardiff ligt.
L'ibis Cardiff Gate est un hôtel économique situé en bordure du centre-ville.

Het viersterrenhotel Mercure Bonn Hardtberg ligt in een rustige buitenwijk van de voormalige hoofdstad, vlak buiten het centrum.
Le 4 étoiles Mercure Hotel Bonn Hardtberg est situé dans une banlieue calme de l'ancienne capitale, à quelques kilomètres du centre-ville.

“Welkom in Mercure Hotel Amsterdam City. Ideaal gelegen net buiten het centrum en gemakkelijk te bereiken via de snelweg en het openbaar vervoer”.
“Bienvenue au Mercure Hotel Amsterdam City. Idéalement situé aux abords du centre-ville, notre hôtel est facilement accessible par l'autoroute et les transports publics”.

Het Hotel ibis Firenze Prato Est ligt dicht bij het winkelcentrum I Gigli in de buitenwijk Campi Bisenzio, 15 km buiten het centrum van Florence en 10 km van de luchthaven.
L'hôtel ibis Firenze Prato Est est situé près du centre commercial I Gigli en périphérie de Campi Bisenzio, à 15 km du centre-ville de Florence et à 10 km de l'aéroport.

De locatie net buiten het centrum van Bergerac (5 min. ) maakt ons hotel tot een goede uitvalsbasis voor uw gastronomische avonturen of toeristische uitstapjes.
Sa situation et sa proximité du centre de Bergerac (5 min) fait de notre hôtel le point de départ de toutes vos escapades, gastronomiques ou touristiques.

Het ibis-hotel Verona ligt 4 km buiten het centrum van Verona, dicht bij het expocenter Fiera di Verona, en is gemakkelijk te bereiken via de snelweg A4.
L'hôtel ibis Verona se trouve à 4 km du centre de Vérone, près du centre d'exposition Fiera di Verona. L'A4 permet d'y accéder facilement.

Bezoek tijdens een ontspannend weekend het standbeeld van de legendarische Jeanne d'Arc op het Place du Martroi en ontdek het oude stadscentrum, de kathedraal en cultureel centrum Campo Santo.
Rejoignez la légendaire Jeanne d'Arc sur la Place du Martroi. Lors d'un week end détente et loisirs , découvrez la vieille ville, la cathédrale et le Campo Santo.

Het Novotel Rio de Janeiro Santos Dumont ligt in het financiële en zakelijke centrum, op 400 m van de luchthaven Santos Dumont en dicht bij toeristenattracties en hotspots voor cultuur en entertainment.
Le Novotel Rio de Janeiro Santos Dumont se situe dans le centre d'affaires et financier de la ville, à 400 m de l'aéroport Santos Dumont et près des nombreux sites culturels, divertissements et attractions touristiques.