Traduction de «bossen weiden » (Néerlandais → Français) :

Hotel Der Stieglerhof is omringd met bossen, weiden en bergen, en bevindt zich naast de Tauernloipe (langlaufpiste) en het winterwandelpad.
Entouré de forêts, de prairies et de montagnes, l'hôtel Der Stieglerhof se trouve juste à côté de la piste de ski de fond Tauernloipe et du sentier de raquettes.

Pałac Galiny wordt omgeven door een land van 250 hectare met bossen, weiden, vijvers en een park van 4 hectare.
Le Pałac Galiny est entouré par un terrain de 250 hectares comprenant des forêts, des prairies, des étangs et un parc de 4 hectares.

Er lopen diverse fiets- en wandelroutes door de prachtige bossen, weiden en velden in de omgeving.
Des pistes cyclables et des sentiers de randonnée traversent les belles forêts, les prairies et les champs des environs.

Er zijn gratis mountainbikes beschikbaar om de bossen, weiden en tuinen rondom het hotel mee te ontdekken.
Des VTT gratuits sont disponibles pour découvrir les bois, les prés et les jardins tout autour de l'hôtel.

Het hotel wordt omgeven door bossen, weiden en heide. Bovendien ligt de Ilmenau-vallei vlak voor de deur.
L'hôtel est au coeur de la forêt, de la campagne, de la garrigue et de la vallée Ilmenau.

Hotel Herberg de Loohoeve ligt in hartje Drenthe, te midden van bossen, weiden en akkers.
Entouré de forêts, de prairies et de champs, l'Hotel Herberg de Loohoeve est situé dans le cœur de la province de la Drenthe.

Het Gasthof Stern wordt omgeven door weiden en bossen, en biedt kamers met gratis WiFi en een balkon.
Entouré de prairies et de forêts, le Gasthof Stern propose des chambres avec un balcon et une connexion Wifi gratuite, ainsi qu’un spa, à 11 km du domaine skiable de Warth-Schröcken.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het dorp Suhl-Albrechts, te midden van de idyllische weiden en bossen van de lage bergketen Thüringer Wald. Het beschikt over een houten gevel en een ruime tuin.
Doté d'une façade en bois et d'un jardin spacieux, l'Hotel Landgut Aschenhof est un hôtel 3 étoiles situé dans le village de Suhl-Albrechts. Il est installé au milieu des landes et des prairies idylliques du massif bas montagneux de la forêt de Thuringe.

Pansion Breza is rustig gelegen te midden van bossen en weiden, op slechts 1 km van het meer Kozjak, dat het grootste meer is in Nationaal Park Plitvicemeren.
Situé à seulement 1 km du lac Kozjak, le plus grand lac du parc national de Plitvice, le Pansion Breza bénéficie d'un emplacement paisible, entouré de forêts et de prairies.

In de omgeving vindt u prachtige weiden en bossen waar u heerlijk kunt fietsen en wandelen.
Par ailleurs, vous pourrez faire du vélo et de la randonnée à travers les prairies et les forêts environnantes.