Traduction de «bossen geniet » (Néerlandais → Français) :

Het wordt omgeven door uitgestrekte weilanden en bossen. Geniet van activiteiten zoals wandelen en fietsen, en verken de drie 18-holesgolfbanen en maneges in de buurt.
Faites de la marche et du vélo et profitez des trois parcours de golf 18 trous et du centre équestre accessibles à proximité.

Geniet van de culinaire hoogtepunten die de voortreffelijke plaatselijke keuken te bieden heeft, van het wonderschone uitzicht dat tot ver over het Bodenmeer reikt, de ontspannen ambiance van het hotel, de kalmte van een nieuwe dag en de geuren van de nabijgelegen bossen en gazons.
Dégustez les spécialités culinaires de la cuisine régionale, appréciez l'atmosphère relaxante de cet hôtel, admirez la vue sur le lac de Constance, profitez de chaque nouvelle journée et du parfum de la forêt voisine.

Geniet van het pittoreske decor van dit aparte, idyllische hotel dat een mooie ligging heeft aan een klein riviertje in een groene vallei en omringd wordt door bossen.
Profitez du cadre idyllique de cet hôtel situé le long d'un petit cours d'eau dans une vallée verdoyante entourée de forêts.

Geniet van de stenen open haarden, natuurlijke bossen en het prachtige uitzicht op het omliggende bos en de High Sierra-bergen.
Vous apprécierez les cheminées en pierres, le bois naturel et les vues magnifiques sur la forêt environnante et les sommets de la High Sierra.

Te midden van de tropische bossen van Ubud geniet u van privacy, luxe spabehandelingen en gratis WiFi.
Niché au cœur des forêts tropicales d'Ubud, l'établissement propose un cadre intime ainsi que des soins spa de luxe et une connexion Wifi gratuite.

Geniet aan het einde van een welbestede dag in de buitenlucht van de rust rond het hotel, gelegen in de bossen hoog boven op een zonnige berghelling op het zuiden.
Après une journée passée en plein air, vous profiterez du paisible cadre boisé de l'Hotel Oranien, situé au sommet d'une pente orientée plein sud.

Geniet tijdens een wandeling over de Rotweinwanderweg van het uitzicht op de groene bossen en de weelderige wijngaarden.
Vous aurez la possibilité de faire des promenades ou des randonnées le long du Rotweinwanderweg (la route du vin rouge) tout en profitant de la vue sur les bois et les vignobles verdoyants.

Breng een rustige vakantie door in de natuur en geniet van zee, meren en bossen.
Vous pourrez profiter d'un séjour paisible à proximité de la nature, de la mer, des lacs et des forêts.

Geniet van een wandeling in de bossen van Compiègne of Ourscamp.
Vous pourrez faire de la randonnée dans les forêts de Compiègne ou d'Ourscamp.

U kunt buiten op het terras eten, terwijl u geniet van het uitzicht op de bergen en bossen.
Vous pourrez prendre vos repas sur la terrasse tout en profitant de la vue sur la montagne et la forêt.