Traduction de «boot te bereiken vanuit » (Néerlandais → Français) :

Het resort is met de boot te bereiken vanuit Denarau Marina of met een helikopter vanuit de internationale luchthaven van Nadi.
Vous pourrez accéder au complexe en bateau depuis le port de plaisance de Denarau ou en hélicoptère depuis l'aéroport international de Nadi.

U kunt Stella Maris per boot of watertaxi bereiken vanuit de haven van Camogli of te voet via een panoramisch wandelpad (40 minuten lopen).
Vous pourrez atteindre la propriété en bateau ou en bateau-taxi depuis le port de Camogli ou à pied en empruntant un sentier pittoresque (40 minutes).

U kunt het eiland per boot bereiken vanuit Porto Ronco of Ascona.
Vous pourrez rejoindre l'île par bateau depuis Porto Ronco ou Ascona.

Het nationale park Kornati is vanuit Vodice per boot te bereiken.
Le parc national de Kornati peut être atteint en bateau depuis Vodice.

De Egadische eilanden zijn vanuit Trapani gemakkelijk met de boot te bereiken.
Les îles Égades sont facilement accessibles en bateau depuis Trapani.

U kunt vanuit het hotel snel het historische centrum van Venetië bereiken. Vanuit de waterbushalte voor het hotel kunt u gemakkelijk binnen 10 minuten het San Marco plein in Venetië bereiken.
Depuis l'arrêt de vaporetto situé juste à côté de l'hôtel, vous pourrez atteindre la Place Saint-Marc, à Venise, en dix minutes environ.

Het treinstation van Sitges is vanuit Hotel Madison Bahia in slechts 6 minuten lopen te bereiken. Vanuit daar reist u in ongeveer 35 minuten naar het centrum van Barcelona.
La gare de Sitges, desservie par des lignes reliant le centre de Barcelone en 35 minutes environ, se trouve à 6 minutes de marche.

De tramhalte Tweede Van Der Helstraat is vanuit het Aalborg in 1 minuut lopen te bereiken. Vanuit daar reist u met tramlijn 3 rechtstreeks naar het Museumkwartier en met tramlijn 25 rechtstreeks naar het centraal station van Amsterdam.
L'arrêt de tramway Tweede Van Der Helstraat est situé à 1 minute de marche de l'Aalborg. Il assure un accès direct à la place des musées en empruntant la ligne n° 3 et à la gare centrale via la ligne n° 25.

Het beroemde eiland Komodo is met de boot te bereiken in minder dan 4 uur en het eiland Rinca is in 2 uur varen te bereiken.
Vous serez aussi à moins de 4 heures en bateau de la célèbre île de Komodo, tandis que l'île de Rinca est accessible en 2 heures de bateau.

De Tacola Resort Spa is bereikbaar per boot of ferry vanuit Phuket.
Le Tacola Resort Spa est accessible par bateau ou par ferry au départ de Phuket.