Vertaling van "eiland per boot " (Nederlands → Frans) :

U kunt het eiland per boot bereiken vanuit Porto Ronco of Ascona.
Vous pourrez rejoindre l'île par bateau depuis Porto Ronco ou Ascona.

São Roque do Pico is in 22 minuten rijden te bereiken en daar kunt u de boot nemen naar het eiland São Jorge, dat op 22 km afstand ligt. De haven van Madalena bevindt zich op 24 minuten rijden van de accommodatie en onderhoudt een verbinding met het eiland Faial.
La petite ville de São Roque do Pico, établie à 22 minutes en voiture, assure des liaisons maritimes vers l'île de São Jorge à 22 km. Vous rejoindrez en 24 minutes de route la ville de Madalena et son port desservant l'île de Faial.

Alojamento Local Bela Vista bevindt zich op 4 minuten rijden van de pier, waar u de boot kunt nemen naar het eiland Culatra, het eiland Farol of het eiland Armona.
L'établissement se trouve à 4 minutes en voiture de l'embarcadère, où vous pourrez prendre le bateau pour les îles de Culatra, de Farol ou d'Armona.

In 45 minuten vaart de boot naar het mangrovebos van Koh Kong. Het populaire eiland Koh Kong is per boot in 2,5 uur bereikbaar.
La fameuse île de Koh Kong est accessible en 2h30 de bateau.

Vanuit Labuan Bajo vaart u met de boot in 2 uur naar het eiland Rinca en in 4 uur naar het eiland Komodo.
De Labuan Bajo, vous pourrez rejoindre en bateau l'île de Rinca en 2 heures et l'île de Komodo en 4 heures.

Het eiland Planemo is met de boot in 2 uur te bereiken en het eiland Wayag in 4 uur.
Vous séjournerez par ailleurs à 2 heures en bateau de l'île de Planemo et à 4 heures de celle de Wayag.

Het beroemde eiland Komodo is met de boot te bereiken in minder dan 4 uur en het eiland Rinca is in 2 uur varen te bereiken.
Vous serez aussi à moins de 4 heures en bateau de la célèbre île de Komodo, tandis que l'île de Rinca est accessible en 2 heures de bateau.

Op het eiland Bunaken liggen enkele van de mooiste zeeriffen ter wereld. Het eiland ligt op 40 minuten met de boot vanaf de haven van Manado.
Abritant certains des plus beaux récifs marins du monde, l'île de Bunaken se trouve à 40 minutes de bateau du port de Manado.

U kunt genieten van excursies per boot naar het eiland Sveti Nikola, het eiland Sveti Stefan of het Jaz-strand.
Vous pourrez faire des excursions en bateau vers l'île Sveti Nikola, le village de Sveti Stefan ou la plage de Jaz.

U kunt per boot of met de veerboot een bezoek brengen aan het nabijgelegen eiland Korcula of een uitstapje maken naar de oude stad Dubrovnik.
Vous pourrez prendre un bateau ou un ferry, et visiter l'île de Korcula, ou partir en excursion dans la vieille ville de Dubrovnik.