Traduction de «boot bereiken vanuit » (Néerlandais → Français) :

U kunt het eiland per boot bereiken vanuit Porto Ronco of Ascona.
Vous pourrez rejoindre l'île par bateau depuis Porto Ronco ou Ascona.

Het resort is met de boot te bereiken vanuit Denarau Marina of met een helikopter vanuit de internationale luchthaven van Nadi.
Vous pourrez accéder au complexe en bateau depuis le port de plaisance de Denarau ou en hélicoptère depuis l'aéroport international de Nadi.

U kunt Stella Maris per boot of watertaxi bereiken vanuit de haven van Camogli of te voet via een panoramisch wandelpad (40 minuten lopen).
Vous pourrez atteindre la propriété en bateau ou en bateau-taxi depuis le port de Camogli ou à pied en empruntant un sentier pittoresque (40 minutes).

Boracay Mandarin Island Hotel bevindt zich op 15 minuten rijden van de haven van Boracay, die met de boot in 20 minuten te bereiken is vanuit de haven van Caticlan.
Le Boracay Mandarin Island Hotel se trouve à 15 minutes de route de la jetée du port de Boracay, elle-même située à 20 minutes en bateau de la jetée du port de Caticlan.

Vanuit de haven van West End, die in 5 minuten lopen te bereiken is, kunt u een tochtje maken in een boot met glazen bodem.
Vous profiterez de promenades en bateau à fond vitré au départ du quai de West End, à 5 minutes à pied.

Het nationale park Kornati is vanuit Vodice per boot te bereiken.
Le parc national de Kornati peut être atteint en bateau depuis Vodice.

Nationaal Park Brijuni is te bereiken per boot vanuit Fažana, op 20 km afstand.
Vous pourrez rejoindre le parc national de Brijuni par bateau depuis Fažana, à 20 km.

De Egadische eilanden zijn vanuit Trapani gemakkelijk met de boot te bereiken.
Les îles Égades sont facilement accessibles en bateau depuis Trapani.

Deze plaats is gemakkelijk te bereiken per boot vanuit de haven in de buurt. Het treinstation van Santa Margherita ligt op 7 minuten lopen van Lido Palace Hotel.
Vous pourrez enfin rejoindre La Spezia et Gênes en prenant le train à la gare de Santa Margherita, à 7 minutes à pied de l'établissement.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn wandelen in het natuurreservaat Hornstrandir, dat te bereiken is met de boot vanuit Ísafjordur.
Parmi les activités populaires de la région, vous pourrez faire de la randonnée dans la réserve naturelle d'Hornstrandir, accessible en bateau au départ d'Ísafjördur.