Vertaling van "binnenzwembad en ontspan " (Nederlands → Frans) :

Neem een duik in het grote binnenzwembad en ontspan in de spa met een Finse sauna, aromatisch stoombad, zoutbad, bar en voetspa.
Faites quelques brasses dans la grande piscine intérieure ou délassez-vous au spa, qui comprend un sauna finlandais, un bain à vapeur aromatique, un bain d'eau salée, un bar et des bains de pieds.

Neem een ​​duik in het binnenzwembad en ontspan in het wellnesscentrum compleet met sauna, solarium, bubbelbad en stoombad.
Vous pourrez vous baigner dans la piscine intérieure et vous détendre dans l'espace spa équipé d'un sauna, d'un solarium, d'un bain à remous et d'un bain de vapeur.

De club beschikt ook over een binnenzwembad en een spabad voor ontspanning.
Vous pourrez également vous détendre dans la piscine intérieure et le spa du club.

Ter ontspanning kunnen ze ook een duik nemen in het binnenzwembad of genieten van de whirlpool.
Par ailleurs, vous pourrez faire quelques longueurs dans la piscine intérieure ou vous détendre dans le bain à remous.

Ontspan en verwen uzelf in de spa van het Terra Nova, waar u een binnenzwembad, een Finse sauna, een stoombad en een jacuzzi kunt vinden.
Vous pourrez vous détendre dans l'espace spa doté d'une piscine couverte, d'un sauna finlandais, d'un hammam et d'un jacuzzi.

Voor uw ontspanning heeft Club Alpine bovendien een binnenzwembad, een sauna, een hamam en een hot tub.
Pour votre détente, la résidence dispose également d'une piscine intérieure, d'un sauna, d'un hammam et d'un bain à remous.

Voor ontspanning kunt u gebruikmaken van de spa, waar u kunt genieten van massages, en het binnenzwembad.
Vous pourrez vous détendre au spa et bénéficier de massages. Vous apprécierez aussi la piscine intérieure.

De Botanica Fitness en Spa beschikt over een fitnessruimte, een sauna, een stoombad, een spabad, een binnenzwembad en een Turks bad voor ontspanning.
Pour vous détendre, le Botanica Fitness and Spa comporte une salle de sport, un sauna, un bain à vapeur, une baignoire spa, une piscine intérieure et un bain turc.

Het binnenzwembad van het Grand Hotel biedt ontspanning na een dagje de stad verkennen.
La piscine intérieure est idéale pour se détendre après une longue journée de visite à travers la ville.

Ter ontspanning biedt het hotel een binnenzwembad, een sauna en een hot tub, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
La piscine intérieure, le sauna et le bain à remous sont à votre disposition pour vous détendre, moyennant un supplément.